子美来湖上，篇篇只爱鹅。
竹径萦新筑，荷池引旧波。
《过汉州留房公湖一日戏和少陵韵二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不应（bù yīng）的意思：不应指的是不应该，表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
共和（gòng hé）的意思：共和指的是国家或政权的一种制度形式，即由公民通过选举产生的政府。在共和制度中，国家的权力由公民共同管理和执掌。
佳处（jiā chǔ）的意思：指好处、优点、益处。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
五字（wǔ zì）的意思：指由五个字组成的词语，也可以指五个字的成语。
无多（wú duō）的意思：没有多余的，没有剩余的
昔年（xī nián）的意思：过去的年代；往事
阴何（yīn hé）的意思：指暗中谋划、阴险狡诈。
竹径（zhú jìng）的意思：指狭窄而幽静的小径。
- 翻译
- 杜甫来到湖边，每篇诗都只写鹅。
过去只有这个题材，美景之处总是不多。
新建的小路蜿蜒在竹林间，荷花池引来往日的水波。
不应该吝啬五个字，让我们共同创作，增添阴凉之感。
- 注释
- 子美：杜甫的字。
湖上：湖边。
篇篇：每一篇。
只爱：特别喜欢。
昔年：过去。
惟有：只有。
佳处：美景之处。
总无多：不多见。
竹径：竹林小径。
新筑：新建。
荷池：荷花池。
旧波：往日的水波。
不应：不应该。
悭：吝啬。
五字：五个字。
共和：共同创作。
阴何：阴凉。
- 鉴赏
诗人以轻松的笔触描绘了一番湖上景象。"子美来湖上，篇篇只爱鹅"表达了对美好场所的喜爱以及对湖中鹅的偏爱，这里的“子美”可能是指自己或者亲近的人物，而“篇篇”则传递出一种频繁光顾、流连忘返的情怀。接着，"昔年惟有此，佳处总无多"让人感受到诗人对这片美景的珍视，以及对于难寻美好之地的感慨。
在下一句中，"竹径萦新筑"描绘出竹林间清幽的小道，而“荷池引旧波”则是荷花池塘中波光粼粼的景象，这些意象共同营造了一个宁静而生机勃勃的自然画卷。
最后，"不应悭五字，共和有阴何"可能是在表达诗人对友人的邀请或赠言的感激，不必计较语言的多少，只要心意相通即可。这里“共和”一词，增添了一份和谐、平等之情。
整首诗通过对湖上景物的细腻描写，传达了诗人对于自然美景的欣赏，以及与友人的和谐共处之乐。这不仅是对外在世界的观察，也反映出诗人内心的宁静与满足。
- 作者介绍
-
李壁
李壁，《宋史》写作李璧，字季章，号石林，又号雁湖居士，谥文懿。眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县）人，南宋历史学家李焘之子，生于公元1157年（一说1159年），殁于1222年，享年65岁。朝代：宋 字：季章 号：石林 籍贯：眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县） 生辰：一说1159年
- 猜你喜欢