小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《祝英台近》
《祝英台近》全文
宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 祝英台近

轻帆,飞急桨,还过钓台路。酒病无聊,欹枕听鸣舻。断肠簇簇云山重重烟树回首望、孤城何处

离阻。谁念萦损襄王,何曾梦云雨。旧恨前欢,心事无据要知欲见无由痴心犹自倩人道、一声传语

(0)
诗文中出现的词语含义

痴心(chī xīn)的意思:形容人非常执着、痴迷于某种事物或某个人。

传语(chuán yǔ)的意思:通过言语传递信息或者传达意思。

簇簇(cù cù)的意思:形容聚集在一起的样子。

钓台(diào tái)的意思:指以假象或诱饵吸引对方上钩,达到自己的目的。

断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。

孤城(gū chéng)的意思:指单独存在的城市或孤立无援的城市。

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

急桨(jí jiǎng)的意思:刻苦努力,迅速行动

酒病(jiǔ bìng)的意思:指因饮酒过量而导致的疾病或不良后果。

离阻(lí zǔ)的意思:离开困境,摆脱障碍

梦云(mèng yún)的意思:形容虚幻不实的事物或幻想。

倩人(qiàn rén)的意思:指美丽的女子。

轻帆(qīng fān)的意思:指船帆轻盈,船行速度快。

人道(rén dào)的意思:人道指的是人性的道德准则,也可以理解为对人类的关怀和关爱。

声传(shēng chuán)的意思:信息传播迅速、广泛。

首望(shǒu wàng)的意思:指首次见到或第一次望见,形容非常珍贵、难得的机会或景象。

无由(wú yóu)的意思:没有理由或依据

无聊(wú liáo)的意思:指事物乏味、无趣,缺乏刺激或兴趣。

无据(wú jù)的意思:没有根据或证据,缺乏依据

闲离(xián lí)的意思:指闲散、离散、分散。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

烟树(yān shù)的意思:指烟雾缭绕的景象,也用来形容大火燃烧时升起的浓烟。

要知(yào zhī)的意思:要想知道、要了解。

萦损(yíng sǔn)的意思:形容思绪纷乱,心情烦乱。

犹自(yóu zì)的意思:仍然、依然

云雨(yún yǔ)的意思:云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代,云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠

注释
钓台路:钓鱼台水路。
钓台,指东汉.严子陵垂钓处,在浙江桐庐城西十五公里的富春江滨。
攲枕:依靠枕头。
鸣舻:发出叫声的大桨。
簇簇:丛列成行的样子。
孤城:指桐庐县城。
闲:顷刻。
离阻:分离,阻隔。
萦损:愁思郁结而憔悴。
云雨:比喻男女欢会。
无由:没有办法。
犹自:尚,依然是。
倩人:恳求别人。
道:同“蹈”,赴。
传语:把一方的话传到另一方。
翻译
船帆轻挂,大桨急飞,过了一城又一城,到了严子陵垂钓的江滨。喝酒过度,必成病态,以至郁闷而精神空虚。只有依靠枕头,听那大桨发出的叫声可资慰藉,极为悲痛的断肠游子型的外任官苏轼,眼前闪现着的是丛列成行的云雾缭绕的山峰,烟雨重重笼罩的树林。回过头去看,桐庐县城在哪里呢?已经看不到了。
但是顷刻之间就要离开了,分别的愁绪更加使人变得憔悴。那就只有从朝云暮雨的巫山男女欢会的神话梦幻中寻求解脱。不论旧愁还是新欢,对山村的思念也没有了。不大可能再看到山村人了,但是对他们的痴情和思念没变。只有求别人带去一首词。
鉴赏

这首词描绘了一幅江上行舟的画面,以轻盈的帆和急促的船桨,穿过了昔日楚国名臣屈原的钓台之路。词人借酒浇愁,倚枕倾听船橹声,心中充满哀伤,望着远处云山烟树,却不见故乡孤城的踪影。他感叹自己与爱人之间的阻隔,无人理解他的思念之情,连梦中也无法相见。旧日欢爱的记忆和现实的分离让他心事重重,无法排解。最后,他痴心地委托他人,希望能有一丝消息传递给远方的人。整体上,这首词情感深沉,表达了词人对远方之人的深深思念和无奈之情。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

送霍年兄之署教靖江

送君此去忆当年,伦霍风流一代传。

家是杜陵天尺五,人从门下鲁三千。

夜色乍惊南海月,歌声欲和武城弦。

明到苏湖怀古处,始知吾道寄青毡。

(0)

读义马传有感·其二

思气操戈世道彝,我观义马实堪悲。

脊鸰原上哀声急,紫燕茔前只影移。

隅目忍看流血泪,霜蹄那复逐风驰。

犬猴忠义传青史,千古骅骝载传奇。

(0)

黎梁何诸君见过得歌字

新知感良晤,酌酒一高歌。

念我栖岩壑,生涯恋钓蓑。

花开仙洞景,客泛佛溪舸。

鸡黍能无厌,仍期结薜萝。

(0)

赠陈冲玄文学番庠考绩

熙时嘉乐育,振铎向禺山。

地接枌榆近,心随燕雀閒。

盘餐寒楚蓿,词藻重秦关。

报最三春入,鸣珂帝里还。

(0)

渔阳署中旅怀

搔首天涯旅思赊,萍踪无赖怅年华。

雄心暗逐流云渺,倦眼徐看落日斜。

迢递关河稀过雁,萧条边戍急悲笳。

故园松菊今何似,愁绝归林树树鸦。

(0)

舟中鼠

舟中鼠,多如许,白日横行恣翔舞。

已张黠腹饫稻粱,又逞纤牙蠹衣缕。

向来出没还有期,跳梁尚在黄昏时。

沈踪隐迹向幽僻,唯恐显露令人知。

只今鼠胆大如虎,不比寻常狐与兔。

主人纵畜有犬猫,犬猫见之不敢捕。

无分白日与黄昏,引队呼群长叫喧。

舟中依托尚如此,城社潜藏那可言。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7