《次刘学录梅韵·其一》全文
- 注释
- 一株:一棵。
相伴:陪伴。
古城隈:古老的城墙角落。
日日:每天。
扶筇:持杖。
探:探寻。
未开:尚未开放的花朵。
除是:除非是。
风饕:猛烈的风。
暂往:暂时离去。
若教:如果让。
雪压:积雪压住。
亦须:也必须。
来:来临时。
- 翻译
- 一株古树守城角,每天持杖探寻花蕾。
除非狂风大作偶尔离开,若是积雪压枝它也定会前来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一株梅花与古城相依的场景,诗人每日手持竹杖(筇)去探望它,期待着梅花的绽放。他暗示只有狂风偶尔会短暂吹走花苞,而大雪如果落下,也会促使梅花傲然开放。诗人通过对梅花坚韧不屈的赞美,寄寓了自己坚韧的人格追求和对自然季节变化的深刻理解。整体上,这首诗富有哲理,展现了宋代文人墨客对于梅花精神的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢