《金牛长老德铠写平园真求赞》全文
- 拼音版原文全文
金 牛 长 老 德 铠 写 平 园 真 求 赞 宋 /周 必 大 经 传 白 马 ，寺 假 金 牛 。祖 意 西 来 ，江 水 东 流 。于 我 何 有 ，色 见 音 求 。千 帆 任 过 ，长 对 沙 洲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白马（bái mǎ）的意思：指美丽的白马，引申为指美好的事物或人。
东流（dōng liú）的意思：指水向东流动，比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
何有（hé yǒu）的意思：没有什么，没有的事
江水（jiāng shuǐ）的意思：指江河水流，多用来比喻事物的发展变化。
金牛（jīn niú）的意思：指财富、财产。
经传（jīng zhuàn）的意思：经过多年的传承和流传，被广泛接受和认可的经典著作或传统文化。
千帆（qiān fān）的意思：形容船只众多、繁忙的景象。
任过（rèn guò）的意思：表示曾经担任过某种职务或承担过某种责任。
沙洲（shā zhōu）的意思：指河流中的沙堆或河床上的沙丘。比喻出现的机会或条件很少。
祖意（zǔ yì）的意思：祖先的意愿或遗训。也指祖辈的智慧和传统。
- 注释
- 金牛：可能象征着寺庙内的某种装饰或供奉物。
祖意：指祖师的精神或佛法的本意。
西来：指佛教从西方传入中国。
江水东流：比喻世间万物的变迁和时间的流逝。
色见：看到表面的颜色。
音求：寻求声音，可能指听经念佛。
千帆：形容船只众多，象征世事繁多。
沙洲：江边或河边的沙滩，常寓意静谧或孤独。
- 翻译
- 传说中的白马寺借用了金色的牛像，佛法从西方传来，江水却向东流去。
这对我有什么影响呢？只见到色彩，追求声音。任由千帆过往，我长久地面对着沙洲。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题为《金牛长老德铠写平园真求赞》。诗中通过“白马”和“金牛”的意象，象征着佛法的传承与世间物质的象征，表达了对佛教教义的理解。"祖意西来，江水东流"，暗示佛法自西方传来，而人生如江水东逝，强调了时间的流逝和佛法永恒的主题。
"于我何有，色见音求"，诗人表达出个人对于佛法追求的态度，认为佛法的真谛超越了外在形式，不在于追求可见的色相或听闻的声音。"千帆任过，长对沙洲"，以千帆过尽比喻世事繁多，但诗人选择坚守内心，静观沙洲，寓意对清净生活的向往和执着。
整体来看，这首诗寓言深刻，语言简洁，体现了宋代理学与佛教思想的交融，以及诗人对禅修生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
夏日读百家书有感
朱明缓修旭，薰风净游尘。
萧然澹閒馆，虚白生微春。
鞅掌谢物役，竹素探奇珍。
冥搜七略备，玄览百家陈。
展卷一以玩，触处洞原因。
千圣久湮没，诸子争嶙峋。
微言著简册，浩瀚凌霄垠。
一致而百虑，沧海譬浮津。
旷观宇宙来，经纬难具论。
掩帙且默坐，息念存吾真。
玩物徒丧志，无乃劳精神。
所以鲁中叟，一贯遗陶甄。
森森万象间，心上分经纶。
矧今际熙代，大道炳苍旻。
六经与诸子，日月等参辰。
异趣均亡羊，斯言当书绅。
常恐蒲柳姿，偃蹇随荆榛。
勉旃策康庄，他岐息征轮。