《辋川集二十首.华子冈》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
草露（cǎo lù）的意思：指早晨草地上的露水。
风起（fēng qǐ）的意思：指风开始刮起来，也比喻事情开始发生或情况开始变化。
还家（huán jiā）的意思：指离开家乡一段时间后归来。
露晞（lù xī）的意思：指天色渐晴，太阳初升的时候。
履迹（lǚ jì）的意思：履行前人的道德规范或者学术传统。
日落（rì luò）的意思：日落，太阳从地平线下降，天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。
山翠（shān cuì）的意思：形容山上的树木繁茂、郁郁葱葱。
松风（sōng fēng）的意思：形容风吹得很轻柔、很柔和。
云光（yún guāng）的意思：指云彩和阳光，多用来形容景色美丽明亮。
- 注释
- 华子冈：王维隐居地辋川别墅中的风景点。
也作“华子岗”。
裴迪是王维的挚友。
王维隐居辋川，作者与他“浮舟往来，弹琴赋诗，啸咏终日”，两人各写了二十首小诗，咏辋川胜迹，汇为《辋川集》，此为其中第二首。
日落：一作“落日”。
松风：松林之风。
晞：晒干。
云光：云雾和霞光，傍晚的夕阳余晖。
侵：逐渐侵染，掩映。
履迹：人的足迹。
履，鞋。
山翠：苍翠的山气。
山色青缥，谓之翠微。
- 翻译
- 夕阳西下，松林之中传来阵阵清风。散步归家，只见青草之上露珠已干。
云霞灿烂，余晖秀美掩映走过足迹，山气苍翠，宛若轻微吹拂诗人衣衫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山野归家图景。"落日松风起"，夕阳西下，山间的松树被微风吹动，发出沙沙之声，给人以清凉和宁静的感觉。"还家草露晞"则表现了诗人行走在湿润的草地上，夜色降临，露水闪耀，如同细小的珍珠一般，这些生动的景象展示了大自然的生命力。
"云光侵履迹"一句，使人联想到诗人踏着轻盈如棉的云朵，行走在山间的小路上，每一步都留下了脚印，而这些脚印又被柔和的云雾所覆盖。这不仅是对自然景观的描绘，也象征着诗人内心世界的宁静与淡泊。
最后一句"山翠拂人衣"，则是对山中色彩的一种描写。山中的绿色如同细腻的丝线一般轻轻触碰着行人的衣衫，这种写法不仅形象生动，而且传达了一种与自然和谐相处的情感。
整首诗通过对景物的精妙刻画，展现了诗人在山野间漫步时的心境和情趣。它既是一幅山水画，也是一曲清新的山谷之歌，表现出了诗人对于大自然深厚的情感以及内心世界的平静与美好。
- 作者介绍
-
裴迪
裴迪（生卒年不详），字、号均不详，唐代诗人，关中（今属陕西）人。官蜀州刺史及尚书省郎。其一生以诗文见称，是盛唐著名的山水田园诗人之一。诗人王维的好友。朝代：唐 籍贯：河东（今山西） 生辰：716-?
- 猜你喜欢
贺欧西湖登第兼呈宏斋
去年君上西湖船，白纻如雪春风前。
今年君上天街马，柳汁浇袍生色画。
人生穷达那得知，宰相正用时来为。
爱君负大积者厚，万里转轴辞门畿。
蹇予食籍闽州饭，书桉尘深鬓丝短。
西风一夜入山城，南雁无情秋梦远。
宏斋老师鲁灵光，乞身不许犹周行。
老臣政尔仗经济，世道亦复关行藏。
零陵千官闲言语，重见笺诗出乌府。
瀼西白石渡头船，且唤漫郎听夜雨。
一官局束为人鞿，宇宙风物皆危机。
短章醉墨江南路，却爱当年未第时。
婺源琉璃万灯歌
婺源灯匠夺天巧，做出新灯极精好。
细细琉璃万缕中，织得禽鱼及花草。
锦娘眷眷绣娘羞，煌芒五色耀冰毬。
江梅盈枝玉彯蕊，离枝满树红堆头。
水晶不莹珠玑冷，屏间云母空烘影。
百尺长竿横画梁，宝盖悬空系纤绠。
绿滟鳞鳞晃曲波，斜冈蹙蹙映平坡。
瓶中栀子豆心绽，篮里海棠绒带拖。
午夜高堂明似昼，璧月涵光灿星斗。
蜡香坱霭焰春阳，锦光倒射金杯酒。
此灯绝妙世间无，乃是婺源灯画图。
梁园下客非夸大，从今不必说姑苏。