暴流决岸危桥断,古木堆烟远寺深。
- 诗文中出现的词语含义
-
到耳(dào ěr)的意思:指消息传达到了耳朵里,形容消息传达到了人的耳朵中,引申为消息传达到了某人的耳朵中。
短才(duǎn cái)的意思:指人才短缺,能力不足。
归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
涵空(hán kōng)的意思:涵盖一切,包容广泛。
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
日影(rì yǐng)的意思:日影是一个形容词,指的是太阳光照射到物体上形成的影子。
吞吐(tūn tǔ)的意思:指吞咽、咀嚼、消化食物的过程。也可比喻处理事情的能力、处理信息的速度等。
危桥(wēi qiáo)的意思:形容局势危险,情况不稳定。
无用(wú yòng)的意思:没有用处,没有价值,无效
引归(yǐn guī)的意思:指引导归还、归还赃款、归还遗物等。
用处(yòng chǔ)的意思:指事物的作用、效果或能够发挥的功能。
知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友
自料(zì liào)的意思:自己推测,自己料理。
醉眼(zuì yǎn)的意思:形容眼神迷离,如醉如痴。
- 翻译
- 云层遮掩阳光时隐时现,说是晴天却又像阴天。
秋天的景色包含在广阔的天空中,让醉眼看得清醒,雁鸣声传入耳中唤起思乡之情。
急流冲破河岸,危桥断裂,古老的树木环绕着远处的深寺。
我深知自己才能有限,无处施展,只能随缘不再寻求知音。
- 注释
- 云藏:云层遮蔽。
日影:阳光的影子。
暴流:猛烈的水流。
危桥:危险的桥梁。
自料:自我估量。
知音:理解自己的朋友。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登楼远望所见的景色和内心感受。首句"云藏日影微吞吐",通过云雾缭绕,阳光时隐时现,展现了秋天天空的变幻莫测。"道是晴来又似阴"进一步强化了这种天气的不确定性,如同诗人的心情一般,难以捉摸。
"秋色涵空醒醉眼",诗人被满眼秋色所吸引,清新而宁静,仿佛能洗净醉眼的疲惫。"雁声到耳引归心",大雁的叫声唤起了诗人的思乡之情,引发了对归家的渴望。
"暴流决岸危桥断",描绘了河流湍急,桥梁险峻,暗示了自然环境的险恶,也暗喻人生的艰难。"古木堆烟远寺深"则以古木与远方的寺庙构成了一幅深远而寂静的画面,增添了神秘感。
最后两句"自料短才无用处,任缘不复觅知音",诗人感慨自己的才能有限,无法施展,只能随缘而过,不再强求知音的理解或赏识。这表达了诗人的淡泊和无奈,以及对现实的深刻反思。
整体来看,这首诗以景寓情,借登楼野望之景抒发了诗人的人生感慨和内心世界,展现了宋人诗风的含蓄和深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
莫厌贫十二首·其十二
徬徨守先训,焉敢欺后昆。
此世无是非,同异徒相因。
吾道流为名,久已丧厥真。
性澹时愈乖,安得不长贫。
孤踪岂足尚,黔娄乃无邻。
矫俗非夙志,维当尊所闻。
偃鼠腹易满,促弦无缓音。
去去勿复道,终焉从予心。