《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鳌山（áo shān）的意思：形容人或事物高大、雄伟。
不待（bù dài）的意思：不等待，不耐烦
待年（dài nián）的意思：指等待时间过去，年岁增长。
高眠（gāo mián）的意思：形容睡眠质量好，睡得很香。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）翰墨（hàn mò）的意思：指书法或绘画的艺术。
技痒（jì yǎng）的意思：指某人对于某种技艺或技术感到兴趣、渴望学习或实践的心情。
钦风（qīn fēng）的意思：形容人的声誉远播，受到普遍尊崇。
山长（shān cháng）的意思：指山势高耸，形容山峰、山势高大。
思归（sī guī）的意思：指思念家乡，渴望归乡的心情。
- 翻译
- 在文人墨客的群体中推崇着年长者
功名利禄结束后，得以安享晚年
- 注释
- 翰墨：指文人墨客、文学艺术。
班中：群体之中。
推旧老：推崇年长有资历的人。
功名：指官职和名声。
罢后：结束之后。
高眠：安逸的晚年生活。
钦风：敬仰的风气或德行。
鳌山：比喻学问高深如山。
技痒：内心充满创作欲望。
思归：渴望回归故乡或退隐。
不待年：不必等到年纪大了。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家宋祁所作，名为《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝（其五）》。宋祁以其深厚的文化底蕴和对诗词艺术的精湛掌握，在这首简短而意味深长的五言绝句中，表达了对朋友功成名就后选择退隐生活的赞美之情。
“翰墨班中推旧老”，意指在文人雅士的圈子里，推崇年纪较大、资历较深的前辈。这里的“翰墨”象征着文学创作和知识的积累，“推旧老”则表现出对资深者的一种尊重。
“功名罢后得高眠”，诗人通过这句话传达了一种理想的人生状态：在功成名就之后，能够安然享受清净无为的宁静生活。这“高眠”不仅是身体上的休憩，更有心灵上的满足与平和。
“钦风最有鳌山长”，这里的“钦风”指的是朝廷赐予的荣誉或恩泽，“鳌山”则象征着坚固和永恒。“最有鳌山长”意味着这份荣耀和地位是持久而稳固的。
“技痒思归不待年”，诗人表达了对技艺（在这里可能指文墨、学问等）的渴望，以及对于归隐田园生活的向往。尽管尚未到达退休的年龄，但内心的渴求已然强烈，不愿再等。
整首诗通过简洁优美的语言，展现了宋祁对朋友成功后选择退隐生活的理解和赞扬，同时也反映出古代文人对于安逸生活的向往，以及他们对于荣誉、地位和个人志趣之间平衡的追求。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
琵琶仙.吴中岁暮感怀时官军收复润州
乌桕村边，酒旗飐、画出江南风色。
回首野渡荒寒，麋湖冻澄碧。
乡梦远、银鲈脍玉，甚长绊、季鹰词客。
雪浣征衣，云停旧约，难破凄寂。
又何用、草檄从戎，正书报、甘泉马蹄疾。
且喜隔年春到，有梅花消息。
归去好、红炉纸阁，与故人、共醉良夕。
忍听哀角飞霜，暮愁千驿。