《晨起》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
晨兴（chén xīng）的意思：晨兴意为早起、早起的时候。形容人早晨起床活动、工作的时候。
此外（cǐ wài）的意思：除了前面已经提到的事情之外，还有其他的事情。
大明（dà míng）的意思：指光明、公开、显露之意。
家人（jiā rén）的意思：指亲属、家庭成员。
老山（lǎo shān）的意思：指古代传说中的仙山，也用来比喻难以攀登或难以达到的目标。
炉火（lú huǒ）的意思：指技艺或才能已经达到了非常高的境界，非常纯熟和精湛。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
焰焰（yàn yàn）的意思：形容火势旺盛、光彩夺目、气势炽烈。
阳晖（yáng huī）的意思：指阳光明媚的光芒，比喻希望、光明。
有酒（yǒu jiǔ）的意思：指拥有酒，即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
重阴（zhòng yīn）的意思：指天空阴云密布，形容天气阴沉，没有阳光。
- 注释
- 晨兴：早晨起来。
一炉火：一炉燃烧的火。
镕金：熔化金属的高温。
大明：明亮的太阳。
东升：从东方升起。
阳晖：阳光。
重阴：浓重的阴云。
家人：家中的亲人。
过平剂：走过秤量公平。
斟：倒酒。
更何求：还需要什么。
老山林：在山林中度过晚年。
- 翻译
- 清晨起来生起炉火，火焰明亮似熔金。
太阳忽然从东方升起，阳光驱散了重重阴霾。
家人走过秤量公平，有人递上酒杯给我斟满。
除此之外，别无他求，就可在此山林终老。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨起来的生活场景，诗人点燃一炉火，火焰犹如熔化的黄金般明亮。随着太阳升起，明亮的阳光驱散了阴霾，带来了温暖。家人前来问候，还为他斟上美酒。诗人感到满足，认为在这样的宁静与和谐中，无需更多追求，足以在山林中度过余生。整体上，这首诗展现了诗人对简朴生活的热爱和对自然的向往，以及淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢