- 诗文中出现的词语含义
-
参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。
愁人(chóu rén)的意思:令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
赋诗(fù shī)的意思:指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。
过水(guò shuǐ)的意思:指通过水流过,形容事物被冲刷洗涤或经历了一番磨砺。
看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
流罪(liú zuì)的意思:指被贬为流放,被迫离开家乡,被判处流放刑罚。
水西(shuǐ xī)的意思:指水流向西,意味着水势逆流、逆境或逆天而行。
风流罪(fēng liú zuì)的意思:指风流行为所犯下的过错或罪恶。
- 注释
- 忽忆:突然回忆起。
联鞍:一同骑马。
过:经过。
水西:水的西边。
重寻:再次寻找。
前约:之前的约定。
未参差:没有变化,保持一致。
祇愁:只担心。
人议:人们议论。
风流罪:轻浮或不检点的罪名。
屡出:多次外出。
看花:赏花。
数赋诗:多次写诗。
- 翻译
- 忽然想起那次一同骑马经过水西边
再次寻找之前的约定,一切似乎没有改变
- 鉴赏
这是一首描绘游子怀念旧地与友情的诗句,出自北宋文学家刘克庄之手。诗中“忽忆联鞍过水西”,表达了诗人突然想起过去和朋友们一同骑马渡河的情景,这种记忆常在心头萦绕,显示出对往昔时光的深切怀念。“重寻前约未参差”则是说尽管时间流逝,但旧日之约仍然历历在目,没有任何改变,表达了诗人对于友情的珍视和不变。
接下来的“祇愁人议风流罪”,透露出了诗人内心的忧虑,他担忧世人可能会议论自己的为人处事是否有失,但这并未影响他对美好事物的情感。最后“屡出看花数赋诗”则展示了诗人面对自然之美时的热情与创作的频繁,每当看见花开,他都会不由自主地写下诗句来表达自己的喜悦和赞美之情。
整体而言,这几句话流露出一位文人对于友谊、自然以及文学创作的情感寄托,同时也反映出他对于世俗议论的无奈与淡然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿灵仙观
灵宫耽耽虎守谷,羽褐出山邀客宿。
稽首中茅司命君,四叶秉符调玉烛。
鸣金击石天相闻,游飙倒影声磷磷。
戏上云崖撼琼树,脱叶出溪惊世人。