- 诗文中出现的词语含义
-
白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。
等是(děng shì)的意思:表示事物的程度或状况已经达到了某个阶段,不再继续发展或变化。
玷染(diàn rǎn)的意思:指受到不良影响或污染,失去纯洁、高尚的品质。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
华色(huá sè)的意思:形容人的容貌美丽动人。
可但(kě dàn)的意思:表示某种情况或条件虽然存在,但实际上并不可行或不可接受。
苦寒(kǔ hán)的意思:指寒冷的环境或困苦的生活。
腊梅(là méi)的意思:形容人或事物在逆境中坚强不屈,具有顽强的生命力。
美名(měi míng)的意思:指声誉好、名望高的名字或名声。
儒林(rú lín)的意思:指儒家学派的人才聚集的地方,也泛指学术界或文化圈。
骚人(sāo rén)的意思:形容言行轻佻、放荡不羁的人。
事色(shì sè)的意思:指事情的轻重缓急。
岁律(suì lǜ)的意思:岁月的规律或节奏。
托契(tuō qì)的意思:托人帮忙,寄托希望。
无玷(wú diàn)的意思:没有瑕疵,没有缺点,完美无暇。
幽香(yōu xiāng)的意思:指花香、草香等淡雅而清幽的香气。
- 注释
- 不辞:不怕。
骚人:诗人。
托契:共鸣。
风光:景色。
岁律:季节轮回。
掞:增添。
白雪:高洁的诗篇。
和:应和。
幽香:清淡的香气。
等是:同样是。
腊梅:一种冬季开花的植物。
色如金:颜色像黄金。
- 翻译
- 不畏严冬的寒冷侵袭,只为与诗人深深共鸣。
不只是恢复了春天的景色,还增添了文人墨客的风采。
想要吟唱高洁的《白雪》却难以应和,试图挽留幽香却发现力有未逮。
同样享有美誉,为何腊梅的颜色却像黄金般耀眼?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅所作,题为《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首》的第十首。诗中表达了诗人对梅花的喜爱和赞美,以及对梅花坚韧品格的认同。首句“不辞开后苦寒侵”描绘了梅花在严寒中傲然绽放的景象,显示出梅花不畏艰难的精神。次句“为与骚人托契深”则暗示梅花与文人墨客之间有着深厚的情感共鸣。
“可但风光回岁律,更分华色掞儒林”进一步强调了梅花不仅带来了春天的气息,还以其美丽的色彩激励着文人士大夫,增添了学术氛围。诗人感慨“欲歌白雪词难和”,意指想要写出赞美梅花的诗句都感到困难,因其美不胜收。然而,“试挽幽香力尚禁”又展现了梅花香气的清雅,即使力量微弱,仍能吸引人们。
最后两句“等是美名无玷染,腊梅何事色如金”表达了诗人对梅花纯洁无暇的品质的赞美,认为它如同腊梅一样,虽然色泽如金,却保持着高洁的名声,没有受到世俗的污染。
总的来说,这首诗通过细腻的笔触,既赞美了梅花的美丽和坚韧,也寓含了诗人对高尚人格的追求,是一首富有哲理的咏物诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢