《天台书事十三首·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
边头（biān tóu）的意思：边缘或角落。
都无（dōu wú）的意思：表示没有一点儿，毫无。
风向（fēng xiàng）的意思：指风的方向，也比喻事物的变化或发展趋势。
花木（huā mù）的意思：指花草树木，泛指各种植物。
时时（shí shí）的意思：不断、一直、时常
时风（shí fēng）的意思：指时代的潮流和风尚。
松竹（sōng zhú）的意思：指松树和竹子，比喻高尚的品质和道德操守。
松声（sōng shēng）的意思：指松树风吹时发出的声音，比喻文人雅士的吟咏声音。
竹养（zhú yǎng）的意思：指人们在生活中要保持谦虚、谨慎的态度，像竹子一样谦虚地生长和养成品质。
- 翻译
- 小小的园子里没有种植常见的花草树木，只有松树和竹子来保持清静。
微风吹过园子的边缘，我欢喜聆听松树和竹子的声音。
- 注释
- 小圃：小花园。
花木名：各种花草的名字。
只：仅仅。
栽：种植。
松竹：松树和竹子。
馀清：保持清静。
时时：常常。
边头：边缘。
喜听：喜欢聆听。
声：声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个简朴而清幽的小园景致。诗人并未在园中种植繁花异木，而是选择了象征高洁品格的松与竹，它们共同营造出一种清新脱俗的氛围。诗中的"都无花木名"表达了园主对朴素生活的崇尚，"只栽松竹养馀清"则透露出诗人对高雅情趣的追求。风吹过园边，带来松竹的声音，诗人欣喜于这种自然的乐章，"时时风向边头过，喜听松声又竹声"，流露出诗人内心的宁静和对自然之美的深深喜爱。整体来看，这首诗以简笔勾勒出一幅静谧而富有诗意的画面，体现了宋人崇尚自然、淡泊名利的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和安汝功采紫竹杖篇
赤藤表珍奇，桃竹寄吟玩。
高情在丘壑，微物怀深眷。
徵工匝远林，弥山选一干。
云根傍崖蹙，椹色涵霜变。
匪凭精刃挥，根柢难立断。
慇勤为摩抚，烨烨光浮烂。
触石声含钟，掸波影摇电。
矧余疲曳姿，假力斯过半。
皇皇驷马威，秦赵昔临按。
胡为步槃跚，猥逐渔樵伴。
千金一顾重，朽质增华焕。
不经提携手，弃掷亦何算。
夙怀用舍情，感兹发长叹。
送惠州史君范智闻
喜听清谈满座倾，不堪行色动双旌。
长亭把酒分携易，暮角催人太瘦生。
地远守臣知妙选，时危壮士耻南征。
罗浮说与潮阳近，盍拟离骚吊二英。