《虎丘六绝句·其五致爽阁》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧嶂（bì zhàng）的意思：形容山峰或山脉颜色苍翠，如玉一般瑰丽美好。
东轩（dōng xuān）的意思：指东边的房屋，比喻高贵、尊贵的人家。
横陈（héng chén）的意思：横陈指的是东西摆放得横七竖八、杂乱无章的样子。形容事物无序、混乱。
画阑（huà lán）的意思：指绘画精美的栏杆。也用来形容文人雅士的才华出众。
两雄（liǎng xióng）的意思：指两个英勇而强大的人。
千顷（qiān qǐng）的意思：形容广阔无边的景象或规模。
爽气（shuǎng qì）的意思：形容心情舒畅、愉快。
西山（xī shān）的意思：指朝西方的山，也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
雄豪（xióng háo）的意思：形容男子英勇豪迈、气概雄壮。
只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
西山爽（xī shān shuǎng）的意思：指心情舒畅、无忧无虑的状态。
- 翻译
- 青翠的山峦横卧如同断裂的大龟
精美的栏杆相对矗立，犹如两位豪杰
- 注释
- 碧嶂：翠绿的山峰。
横陈：横卧。
似：像。
断鳌：断裂的大龟。
画阑：精致的栏杆。
相对：面对面。
两雄豪：两位英雄豪杰。
东轩：东边的窗户前。
云千顷：广阔的云海。
不似：不像。
西山：西边的山。
爽气：清爽的气息。
高：高大。
- 鉴赏
这首诗描绘了虎丘山中的一处景致，以"碧嶂横陈似断鳌"起笔，形象生动地刻画出山势的险峻和奇特，犹如巨大的海龟横卧。接下来的"画阑相对两雄豪"，将致爽阁与周围的景色相映衬，展现出阁楼的雄伟气概，仿佛与山势争雄斗胜。
诗人进一步通过对比，"东轩只有云千顷"，强调东轩（可能指阁楼）周围云雾缭绕的景象，虽然壮观，但不如"西山爽气高"。这里的"西山爽气高"暗指西山的开阔与高洁，给人一种清新脱俗的感觉，表达了诗人对虎丘西山更高境界的向往和赞美。
总的来说，这首诗运用比喻和对比的手法，既描绘了虎丘的自然风光，又寄寓了诗人的情感和审美追求，展现了宋人山水诗的特色。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢