《吴江县作》全文
- 拼音版原文全文
吴 江 县 作 宋 /陈 著 不 行 浙 右 已 三 年 ，却 上 今 秋 考 试 船 。文 禁 何 妨 鸥 鹭 狎 ，厨 供 旋 得 蟹 鱼 鲜 。远 山 浮 动 太 湖 浪 ，密 树 冥 蒙 小 市 烟 。及 过 长 桥 风 正 恶 ，倚 船 无 语 看 青 天 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不行（bù xíng）的意思：不可以，不允许，不行动
长桥（cháng qiáo）的意思：指长而宽阔的桥梁。
浮动（fú dòng）的意思：指事物的表面现象或虚幻的景象。
过长（guò cháng）的意思：过分冗长或超过一定长度
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
看青（kàn qīng）的意思：观看草木的颜色。
考试（kǎo shì）的意思：进行能力或知识的测试
密树（mì shù）的意思：比喻事物密集、众多。
冥濛（míng méng）的意思：形容天空或景物昏暗、模糊不清。
青天（qīng tiān）的意思：指晴朗明朗的天空，也可引申为没有障碍或压力的境地。
太湖（tài hú）的意思：形容事物巨大、广泛、广阔。
文禁（wén jìn）的意思：文禁指的是文化的禁止或限制。它表示禁止言论自由、限制文化发展的局面。
无语（wú yǔ）的意思：没有话可说，无法表达自己的感受或看法。
小市（xiǎo shì）的意思：小市是一个形容词，指的是规模较小、不太繁华的市场或商业区。
鱼鲜（yú xiān）的意思：指鱼的肉鲜美，比喻文章、言辞等生动活泼、有趣。
远山（yuǎn shān）的意思：远离自己所在的地方，到更远的地方去。
- 注释
- 不行：无法前行。
浙右：浙江西部。
已三年：已经三年了。
却上：如今再次。
考试船：参加考试的船只。
文禁：文官制度的限制。
鸥鹭：水鸟，这里指自由自在的生活。
狎：亲近，相伴。
厨供：船上供应的食物。
蟹鱼鲜：新鲜的蟹和鱼。
远山浮动：山峦在湖面波动中显现。
太湖浪：太湖的波浪。
密树：茂密的树木。
小市烟：小市镇的炊烟。
及过：经过。
长桥：长的桥。
风正恶：风力很大。
倚船：倚靠船舷。
无语：沉默不语。
看青天：凝视天空。
- 翻译
- 我在浙江右侧已经三年未归，今年秋天终于能参加考试乘船出行。
尽管文官制度严谨，我依然能与鸥鹭相伴，享受船上新鲜的蟹鱼美食。
远处的山峦在太湖波浪中若隐若现，密集的树林笼罩着小市的炊烟缭绕。
当我经过长桥时，风势猛烈，我倚靠船舷默默无言，凝视着青天。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《吴江县作》，描绘了诗人久居浙右后重登船只参加秋季考试的情景。首句“不行浙右已三年”表达了诗人离开此地已久，如今重回的感慨。次句“却上今秋考试船”点明了此次出行的目的。
第三句“文禁何妨鸥鹭狎”，以鸥鹭相伴自比，暗示尽管考试严谨，但诗人内心仍能保持闲适与自然的亲近。第四句“厨供旋得蟹鱼鲜”则写出旅途中的饮食享受，流露出对新鲜美食的喜悦。
第五、六句“远山浮动太湖浪，密树冥濛小市烟”描绘了沿途的景色，远山在太湖波涛中若隐若现，近处的小市炊烟袅袅，营造出宁静而生动的画面。
最后一句“及过长桥风正恶，倚船无语看青天”，诗人经过长桥时遭遇大风，他静静地倚靠船舷，凝视着青天，可能在思考考试的未来，也可能是对人生的深沉感慨。
整首诗通过细腻的笔触，展现了诗人旅途中的心境变化和对自然景色的欣赏，以及对即将来临的考试的复杂情绪。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
赋成都碧鸡坊李氏石君
造化小儿斲山骨，几年流落蛟龙窟。
太湖一碧浸玻璃，澜吞浪吐穷奔突。
瑰奇未许困泥沙，漂出江皋空㟮屼。
清寒偃蹇如高人，肯向蓬蒿念埋没。
曩闻上苑饶奇珍，千形万状高嶙峋。
当年搜索困山海，毡包席裹车辚辚。
规模岂但肖五岳，气象直欲凌三神。
一朝胡马窥城下，例随矢石荒荆榛。
怜君分落幽人手，不逐尔辈污尘垢。
首阳寂寞伯夷清，潇湘冷落三闾瘦。
李侯胸中饱云梦，得君不用斯琼玖。
馆之旧隐与周旋，竹士松宾三益友。
相看一洗名利心，眉宇更清元德秀。
君今几世德未衰，霜寒玉立癯而寿。
咄嗟世眼多嗜好，玩形忘理十八九。
奇章所蓄森琅玕，名标甲乙空纷然。
到溉奇礓高崒嵂，一掷徒为负进钱。
石君于汝非不厚，较其所得无何有，愿公世济此君为不朽。
《赋成都碧鸡坊李氏石君》【宋·孙松寿】造化小儿斲山骨，几年流落蛟龙窟。太湖一碧浸玻璃，澜吞浪吐穷奔突。瑰奇未许困泥沙，漂出江皋空㟮屼。清寒偃蹇如高人，肯向蓬蒿念埋没。曩闻上苑饶奇珍，千形万状高嶙峋。当年搜索困山海，毡包席裹车辚辚。规模岂但肖五岳，气象直欲凌三神。一朝胡马窥城下，例随矢石荒荆榛。怜君分落幽人手，不逐尔辈污尘垢。首阳寂寞伯夷清，潇湘冷落三闾瘦。李侯胸中饱云梦，得君不用斯琼玖。馆之旧隐与周旋，竹士松宾三益友。相看一洗名利心，眉宇更清元德秀。君今几世德未衰，霜寒玉立癯而寿。咄嗟世眼多嗜好，玩形忘理十八九。奇章所蓄森琅玕，名标甲乙空纷然。到溉奇礓高崒嵂，一掷徒为负进钱。石君于汝非不厚，较其所得无何有，愿公世济此君为不朽。
https://www.xiaoshiju.com/shici/40367c6c691b5018225.html