《看压新醅寄怀袭美》全文
- 拼音版原文全文
看 压 新 醅 寄 怀 袭 美 唐 /陆 龟 蒙 晓 压 糟 床 渐 有 声 ，旋 如 荒 涧 野 泉 清 。身 前 古 态 熏 应 出 ，世 上 愁 痕 滴 合 平 。饮 啄 断 年 同 鹤 俭 ，风 波 终 日 看 人 争 。尊 中 若 使 常 能 渌 ，两 绶 通 侯 总 强 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
断年（duàn nián）的意思：指中断或断绝一年的时间。
风波（fēng bō）的意思：指风和波浪，比喻社会上的动荡和纷争。
古态（gǔ tài）的意思：指古代的风格、气质或态度。
前古（qián gǔ）的意思：指古代的事物或人物，通常用来形容古老、遥远的时代。
强名（qiáng míng）的意思：指通过各种手段来追求名利，追逐权势地位。
若使（ruò shǐ）的意思：如果，假如
身前（shēn qián）的意思：指身体前面的位置或方向。
世上（shì shàng）的意思：指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
通侯（tōng hóu）的意思：通侯是指能够与侯王通信往来，表示与上级有良好的关系，能够得到上级的器重和信任。
饮啄（yǐn zhuó）的意思：形容人们对事物的兴趣和追求程度不同。
有声（yǒu shēng）的意思：有声指的是有声音，有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。
糟床（zāo chuáng）的意思：指床铺糟糕、脏乱不堪的状态。
终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天
- 注释
- 晓：清晨。
压糟床：酒糟床。
渐有声：渐渐有了声响。
旋：立刻，马上。
荒涧野泉：荒野山涧的泉水。
身前古态：身前的古老气息。
熏：散发。
愁痕：忧虑愁苦。
滴合平：冲淡。
饮啄：饮食。
断年：日常。
同鹤俭：如鹤般节俭。
风波：世事波折。
尊中：杯中。
常能渌：始终清澈。
两绶通侯：两个通侯官衔。
总强名：足够荣耀。
- 翻译
- 清晨时分，酒糟床渐渐有了声响，如同荒野山涧中的清泉流淌。
身前的古老气息似乎由此散发，世间的忧虑愁苦仿佛都被这酒水冲淡。
日常饮食简朴如鹤般节俭，整日里看着人们为名利而争斗。
杯中的酒若是始终清澈如许，即使只是个小小的通侯官衔也足够荣耀。
- 鉴赏
这首诗描绘了早晨酒醒的宁静景象和心境。"晓压糟床渐有声"，描述的是清晨时分，酒气从床上散发出来，声音轻微而细腻。这不仅是对自然界的声音捕捉，也反映出诗人内心的平和与宁静。
"旋如荒涧野泉清"，诗人将自己的心境比作幽深山谷中的清泉，这种比喻强调了心灵的纯净和澄明。这里的“旋”字用得极妙，既形容声音的回旋，又暗示着内心的情感流转。
"身前古态熏应出，世上愁痕滴合平"，诗人通过对古代美好事物的追忆来抚慰自己的忧伤。"熏应出"指的是从身体散发出香气，这里象征着内心的情感得到了释放和净化。而"世上愁痕滴合平"则表达了诗人希望所有的忧虑都能得到平复。
饮啄断年同鹤俭，风波终日看人争。尊中若使常能渌，两绶通侯总强名。
这里，诗人通过对饮酒和岁月流逝的感慨，以及对外界喧嚣与内心平静的对比，表达了自己对于淡泊明志、超脱世俗的心境。"尊中若使常能渌"一句，更是表达了诗人希望自己的内心世界能够常保清澈，不受外界干扰。
总体而言，这首诗通过对早晨酒醒后的宁静描绘，以及对古代美好事物的追忆，展现了一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。诗人巧妙地运用自然景象和内心感受的比喻，构建出一个既有深度又富有人文情怀的意境。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
避城
海上逃人言凿凿，夷于丁男不甚虐。
惟与妇人作剧恶，比户由来皆大索。
城中儿女齐悲啼，四乡一一谋枝栖。
寻常家具邀人赍，腰缠浪掷轻如泥。
谁谓乡农亦称霸，百金才许蜗庐借。
瓢水束薪珠玉价，钗钿裙袜夺之诈。
稍不如意便怒骂，抢地无言但拜谢。
道来此间已被赦，不见邻妇头鬖鬖。
无钱能赁香笋篮，膝前有女年十三。
中夜急嫁西家男，身携布被居茅庵。
舟行偶成
古人入邻疆，其识在觇国。
新墙卑故墙，谓其民力竭。
我昨至芜湖，高楼半天矗。
市廛何繁富，所陈皆异物。
转舟至宁太，曲折凡三日。
瓦屋无一椽，鹑衣多百结。
嗟我耕作俦，略似沟中瘠。
升平三十年，无旱乾水溢。
元气应早苏，民穷胡此极。
此故人知之，未语先叹息。
土货百不行，利尽他人得。
鸦片遍闾阎，其害为尤剧。
万方胥一概，偏隅更何说。
其荣在毛发，其瘁在筋骨。
即有仓扁来，望之神先夺。
借问医国手，何以挽斯劫。
作歌谂有位，采风慎勿辍。
右臂作痛弥月歌以起之
不挽九石弓，不抚七弦桐。
三年曲肱枕北风，天生此手竟何用。
胡为拘挛橶挶百患来攻。
霜蹄小蹶不腾踔，病翅欲舞怜氋氃。
臂化为鸡窗下语，谓此神佑非天穷。
先生一抵掌，屈横能为纵。
入门俯坐客，尘毛奋掷谈辨雄。
但令贵戚相敛避，自揽六辔孤乘骢。
焉知千夫指争集，短狐暗射沙濛濛。
鬼薪折掇白粲春，百金无药龟隆冬。
茫然四顾一摇手不得，犹且终宵运笔撰说丛。
及今小休息，一节偶罢全体充。
酌以忘忧酒，导以灵寿筇。
支离或免役，优游归作新丰翁，不然时来折臂犹三公。
我闻强起忽狂笑，士能截腕难偻躬。
长揖将军信兀傲，木材接续今更难为恭。
焉能仆仆走秦楚，苦以小体撄心胸。
君不见张侯矢贯肘，枹鼓严军容。
国人耳目属却克，谁知流血轮殷红。
又不见子公凌寒出西域，谷永耿育讼其功。
可怜两臂不信诎，颓唐卧守边亭烽。
人生何者非遭逢。吁嗟乎！
善射射难封，善书书不工。
柳生冥伯岂必意蹶蹶，静玩物化神行空。
无官何待托风痹，蠲疴不饵千年松。
公等诚不能案摩析枝为长者，吾能挟山超海独障狂澜东。
《右臂作痛弥月歌以起之》【清·张佩纶】不挽九石弓，不抚七弦桐。三年曲肱枕北风，天生此手竟何用。胡为拘挛橶挶百患来攻。霜蹄小蹶不腾踔，病翅欲舞怜氋氃。臂化为鸡窗下语，谓此神佑非天穷。先生一抵掌，屈横能为纵。入门俯坐客，尘毛奋掷谈辨雄。但令贵戚相敛避，自揽六辔孤乘骢。焉知千夫指争集，短狐暗射沙濛濛。鬼薪折掇白粲春，百金无药龟隆冬。茫然四顾一摇手不得，犹且终宵运笔撰说丛。及今小休息，一节偶罢全体充。酌以忘忧酒，导以灵寿筇。支离或免役，优游归作新丰翁，不然时来折臂犹三公。我闻强起忽狂笑，士能截腕难偻躬。长揖将军信兀傲，木材接续今更难为恭。焉能仆仆走秦楚，苦以小体撄心胸。君不见张侯矢贯肘，枹鼓严军容。国人耳目属却克，谁知流血轮殷红。又不见子公凌寒出西域，谷永耿育讼其功。可怜两臂不信诎，颓唐卧守边亭烽。人生何者非遭逢。吁嗟乎！善射射难封，善书书不工。柳生冥伯岂必意蹶蹶，静玩物化神行空。无官何待托风痹，蠲疴不饵千年松。公等诚不能案摩析枝为长者，吾能挟山超海独障狂澜东。
https://www.xiaoshiju.com/shici/51067c6b8c8898c8582.html