- 拼音版原文全文
奉 酬 端 公 春 雪 见 寄 唐 /杨 巨 源 造 化 多 情 状 物 亲 ,剪 花 铺 玉 万 重 新 。闲 飘 上 路 呈 丰 岁 ,狂 舞 中 庭 学 醉 春 。兴 逸 何 妨 寻 剡 客 ,唱 高 还 肯 寄 巴 人 。遥 知 独 立 芝 兰 阁 ,满 眼 清 光 压 俗 尘 。
- 诗文中出现的词语含义
-
巴人(bā rén)的意思:指心胸狭窄,小心眼的人。
独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。
多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。
丰岁(fēng suì)的意思:形容丰收的年景或丰富的岁月。
光压(guāng yā)的意思:光压是指光线的压力,比喻微小的压力能产生巨大的作用。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。
情状(qíng zhuàng)的意思:指感情的状况或状态,特指感情激动、伤心、痛苦等的表现。
清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮
剡客(shàn kè)的意思:剡客指的是以剡山为根据地的猎人或者山野游人。剡山是浙江省绍兴市一座著名的山峰。
上路(shàng lù)的意思:开始旅程或行动
俗尘(sú chén)的意思:指尘世间的世俗之事,也表示凡俗、尘世间的琐碎事物。
遥知(yáo zhī)的意思:通过远距离的观察和了解,得知事物的真相或情况。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
芝兰(zhī lán)的意思:指高尚、优秀的人或事物。
重新(chóng xīn)的意思:重新表示重新开始或重新做某事。
中庭(zhōng tíng)的意思:指院子中央的庭院,也可引申为指某个地方的核心或中心。
状物(zhuàng wù)的意思:指形状、状态或特征。
- 翻译
- 大自然充满深情,精心塑造万物,如同裁剪花朵,铺陈如玉,新颖独特。
它们悠闲地飘散在路上,预示着丰收之年;在庭院中疯狂起舞,仿佛模仿醉人的春天。
兴致高昂不妨寻找剡地的友人,歌声高亢也愿意寄予巴地的人们。
想象中,他们独自站在装饰着芝兰的阁楼上,满眼清光,超脱世俗尘埃。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杨巨源的作品,名为《奉酬端公春雪见寄》。通过这短短的几句,我们可以感受到诗人对自然美景的深切情感以及他在盛世中的喜悦心态。
"造化多情状物亲,剪花铺玉万重新。"
这里诗人表达了大自然赋予万物生机与温暖的情怀,同时也展现了诗人对美好事物的细腻感受和精致处理。他用“剪花铺玉”来形容雪花纷飞,覆盖了一切,如同铺陈珍宝一般,这不仅是对自然之美的描绘,也反映出诗人内心的喜悦与满足。
"闲飘上路呈丰岁,狂舞中庭学醉春。"
这两句则写出了诗人在春天里悠然自得的情景,“闲飘”表明诗人无拘无束的心态,而“狂舞中庭”则是他对春日欢乐的肆意发挥,虽然说是“学醉”,但更多的是一种生活的热爱与享受。
"兴逸何妨寻剡客,唱高还肯寄巴人。"
诗人在这里表达了自己追求自由自在、无拘无束生活态度的愿望,同时也透露出他对于友情的珍视和向往。他希望能找到志同道合的朋友,与之共享欢乐时光。
"遥知独立芝兰阁,满眼清光压俗尘。"
最后两句则描绘了一种超脱世俗、独享高洁的情景。“遥知”表明诗人对远方美好事物的向往,而“满眼清光”则是他内心世界的净化和升华,通过这样的描述,我们可以感受到诗人对于精神境界的追求。
总体而言,这首诗展现了诗人的生活态度、情感寄托以及对美好事物的深切感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·重上井冈山
久有凌云志,重上井冈山。
千里来寻故地,旧貌变新颜。
到处莺歌燕舞,更有潺潺流水,高路入云端。
过了黄洋界,险处不须看。
风雷动,旌旗奋,是人寰。
三十八年过去,弹指一挥间。
可上九天揽月,可下五洋捉鳖,谈笑凯歌还。
世上无难事,只要肯登攀。
满江红·和郭沫若同志
小小寰球,有几个苍蝇碰壁。
嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣。
蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。
正西风落叶下长安,飞鸣镝。
多少事,从来急;天地转,光阴迫。
一万年太久,只争朝夕。
四海翻腾云水怒,五洲震荡风雷激。
要扫除一切害人虫,全无敌。