小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宿故济阳城》
《宿故济阳城》全文
宋 / 张耒   形式: 五言律诗  押[真]韵

夜色萧条寺,天寒老病身

空村惟有雪,远道无人

不寐依炉暖,多愁赖酒醇。

遥思凤阙雨露先春

(0)
拼音版原文全文
宿yángchéng
sòng / zhānglěi

xiāotiáotiānhánlǎobìngshēn

kōngcūnwéiyǒuxuěyuǎndàogèngrén

mèinuǎnduōchóulàijiǔchún

yáoshuāngfèngquēxiānchūn

诗文中出现的词语含义

病身(bìng shēn)的意思:指身体生病。

多愁(duō chóu)的意思:形容人心事重重,容易感伤。

凤阙(fèng quē)的意思:凤阙是指古代皇宫中的高大建筑物,用来指代最高权力的地方。

空村(kōng cūn)的意思:空无一人的村庄,形容人烟稀少或寂静无人的场所。

老病(lǎo bìng)的意思:指久病不愈,或年老体弱。

双凤(shuāng fèng)的意思:指两只凤凰,形容双方地位高贵,地位相等。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

先春(xiān chūn)的意思:指在春季之前,预示着春天即将到来。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

遥思(yáo sī)的意思:远远地思念、怀念。

夜色(yè sè)的意思:指夜晚的景色或氛围。

雨露(yǔ lù)的意思:雨露是指雨水和露水,比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。

远道(yuǎn dào)的意思:远远的路程。

注释
夜色:夜晚的景色。
萧条:凄凉。
寺:寺庙。
天寒:寒冷的天气。
老病身:病弱之躯。
空村:寂静的村庄。
惟有:只有。
雪:雪花。
远道:远方的道路。
更无:更是。
不寐:难以入睡。
依:依靠。
炉暖:炉火取暖。
多愁:忧虑重重。
赖:依赖。
酒醇:借酒浇愁。
遥思:遥想。
双凤阙:遥远的皇宫(可能指代朝廷)。
雨露:雨露滋润。
已先春:或许春意盎然。
翻译
夜晚的景色显得凄凉,寒冷的天气使我这病弱之躯更加艰难。
寂静的村庄只有雪花飘落,远方的道路更是人迹罕至。
我难以入睡,只能依靠炉火取暖,忧虑重重,唯有借酒浇愁。
遥想那遥远的皇宫,那里或许春意盎然,雨露滋润。
鉴赏

这首诗描绘了一种孤独与静谧的夜景,通过对环境和个人情感的刻画,展现了诗人内心的寂寞与思念。开篇“夜色萧条寺,天寒老病身”两句,立即设定了一个清冷而又有些凄凉的情境。古朴的寺庙在夜色的笼罩下显得格外孤独,而诗人自己则因年迈和疾病而感到身体上的不适。

“空村惟有雪,远道更无人”继续描绘了一个荒凉的冬日景象。村庄为空,只剩下积雪,没有行人的足迹,更凸显出一种深邃的静谧与孤独。这也许是诗人内心世界的一种写照,他感到自己与外界的隔绝。

“不寐依炉暖,多愁赖酒醇”则转入了对温暖和安慰的寻求。因为无法入睡,只好依偎在炉火的温暖旁边;而那些忧愁,也只好暂时寄托于美酒之中。这两句透露出诗人内心深处的不安与寂寞。

最后“遥思双凤阙,雨露已先春”则是对远方某个地方的怀念。双凤阙可能是一个充满情感联想的地方,诗人在这静夜中思念着那里,而那里的雨水已经带来了春天的气息。这不仅是对自然界变化的观察,也是诗人心中对于美好事物的渴望与期待。

整首诗通过对夜晚寺庙、村庄雪景、个人温暖寻求以及远方美好记忆的描绘,营造出一种深沉而又有些许感伤的情调。诗人的笔触细腻,他以静谧的夜色为背景,抒发了自己对人生的体验与感受,以及对于美好事物无尽的思念。这也正是中国古典文学中常见的一种情操表达方式——借景抒怀。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

舟中写怀寄王阳明·其一

到处云山若可依,悠悠京国望中微。

何人漫费相思梦,不与秋风共载归。

(0)

别王阳明·其一

春风桃李总依依,领得春心入翠微。

不是寻常挂冠去,洒然真若浴沂归。

(0)

恭和圣制偶成·其一

絜短仁斯在,求仁恕是方。

圣谟开要妙,末学谢荒唐。

(0)

题贞筠晚翠卷

几度西风昼掩门,独持清节守空贫。

漫怜薄分痴儿小,敢负残生阿舅恩。

谁把贞筠看晚景,自经凝雪见孤根。

淩寒卓战风流表,不入人间众卉群。

(0)

游君山六首·其五

苍苍云岛是天开,可恨同寅不共来。

妃子有灵空谒庙,飞仙无伴独登台。

烟花笑我长簪鬓,风月催人又举杯。

若道智仁何敢说,强贪山水不知回。

(0)

次陈推府偶成韵二首·其二

今古斯文共一家,如君丰度可人誇。

弛张局里真无恙,活泼天机岂有涯。

竹叶别留春意好,蒲帆高挂夕阳斜。

相看欲了无穷话,何日同归理钓槎。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7