《四景诗和孙佥判颖叔韵·其三平湖秋月》全文
- 注释
- 楼台:岸边的楼阁。
两岸:两旁的江岸。
枕:依傍。
长流:长河流水。
落日:傍晚的太阳。
行人:路上的行人。
舣舟:停船靠岸。
清夜:宁静的夜晚。
湖光:湖面的月光。
平似镜:如同镜子一样平整。
冰轮:明亮的月亮。
冷浸:映照得清凉。
玉壶:比喻清澈的水面或月亮。
秋:秋季。
- 翻译
- 两岸楼台傍着江水长流,夕阳下归客纷纷停船靠岸。
夜晚的湖面平静如镜,明亮的月亮像冰轮浸入秋天的玉壶之中。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"楼台两岸枕长流",形象地写出湖边楼台依傍着河流,仿佛沉浸在流水的怀抱中,展现了湖水的连绵与楼台的静谧。"落日行人竞舣舟",夕阳西下时分,行人们纷纷停船靠岸,增添了画面的生活气息。
"清夜湖光平似镜",夜晚的湖面如镜,反映出天空的星月,静谧而明亮,诗人运用比喻,将湖面比作明镜,凸显了湖水的清澈和宁静。"冰轮冷浸玉壶秋",这里的"冰轮"指代明亮的月亮,"玉壶"则象征清澈的秋夜,整个画面仿佛沉浸在一片秋意浓厚的冷寂之中。
总的来说,赵时远的《四景诗和孙佥判颖叔韵(其三)平湖秋月》通过细腻的笔触,描绘了平湖在秋夜中的静美景象,既有自然景色的生动描绘,又融入了淡淡的秋意和人的情感,展现出宋代文人对自然美的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴鼓吹曲十二曲·其十一承天命
承天命。于昭圣德。三精垂象。符灵表德。巨石立。
九穗植。龙金其麟。乌赤其色。舆人歌。亿夫叹息。
超龙升。袭帝服。穷淳懿。体玄嘿。夙兴临朝。
劳谦日昃。易简以崇仁。放远谗与慝。举贤才。
亲近有德。均田畴。茂稼穑。审法令。定品式。考功能。
明黜陟。人思自尽。唯心与力。家国治。王道直。
思我帝皇。寿万亿。长保天禄。祚无极。