- 诗文中出现的词语含义
-
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
关国(guān guó)的意思:指一个国家的命运与一个人的行为有关联,国家的兴衰和个人的行为息息相关。
国计(guó jì)的意思:
(1).治国的方针大计。《三国志·魏志·华歆传》:“君深虑国计,朕甚嘉之。” 宋 王禹偁 《先君后臣论》:“会 座 病, 卫君 亲视之疾,且问国计。” 清 魏源 《圣武记》卷十四:“地方大吏,原以整顿地方,岂可图便偷安,置国计於不问。”
(2).国家的经济,国家的财富。《荀子·富国》:“如是,则上下俱富,交无所藏之,是知国计之极也。”《元史·世祖纪十》:“且言其国经 唆都 军马虏掠,国计已空。”《宦海》第一回:“总而言之,那一国之中,官吏的得人与否,关係著民生的强弱,国计的盛衰。”湖泽(hú zé)的意思:湖泽是指湖泊和泽地,比喻广阔的水域或土地。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
旧学(jiù xué)的意思:指过时、陈旧的学说或学派。
龙飞(lóng fēi)的意思:形容龙腾飞翔,意味着勃发蓬勃的生机和活力。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
清节(qīng jié)的意思:指人的品德高尚,操守正直,清廉节俭。
如新(rú xīn)的意思:像新的一样,状态如初。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
忠言(zhōng yán)的意思:忠诚正直的劝告或建议。
- 注释
- 睿主:英明君主。
龙飞:帝王即位。
旧学臣:老臣。
忠言:忠诚的言论。
国计:国家大计。
清节:高洁的节操。
岁月:年月。
身多外:身心疲惫。
江湖泽:民间福祉。
遗直:过去的正直。
千古:千秋万代。
如新:依然鲜活。
- 翻译
- 在英明君主即位之时,您如同一位忠诚的老臣。
您的忠贞之言关乎国家大计,高洁的品行照亮朝廷官员。
随着年月流逝,您的身体虽有疲惫,但心系民间福祉。
回想起您过去的正直,人们至今仍赞叹不已,您的精神永远鲜活如新。
- 鉴赏
这是一首表达对昔日君主和旧时学者怀念之情,同时颂扬其忠诚和清正品格的诗句。开篇“睿主龙飞日,如公旧学臣”两句,通过比较手法,形象地描绘了昔日君主英明神武,如同龙一般飞腾,以及对旧时学者如公之人的怀念,这些人可能是皇帝的老师或者朝中重臣。
紧接着,“忠言关国计,清节映廷绅”两句,赞扬这些人的忠诚和廉洁。他们的忠言对于国家的计策至关重要,他们的清正品德在朝堂上熠熠生辉。
“岁月身多外,江湖泽在民”表达了时间流逝,昔日的人物已不再身边,但他们曾经带给人民的福泽仍然存在。这两句通过对比,强调了昔日人物的影响力和他们精神遗产的长存。
最后,“当年遗直叹,千古更如新”则是诗人对于过去美好事物的感慨,以及这些美好的品质与记忆随着时间的流逝而愈发显得珍贵,如同初次体验一般。这里的“遗直”指的是留给后世的正直之气,表明昔日人物的正直品格历久弥新,不会因岁月而削减分毫。
总体来说,这首诗通过对昔日君主和学者形象的描绘,展现了作者深切的怀念以及对他们品德的赞扬,同时也反映出作者对于过去美好事物无法忘怀的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢