小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《避暑报恩观》
《避暑报恩观》全文
宋 / 仲并   形式: 古风

万家九陌车尘中,丹甍碧瓦真人宫。

回廊小院具体清风爽气无能同。

殿檐密有杉松护,炎蒸纵酷来无从

偶因谒客凌晨入,归径往往侵昏钟。

道人坐稳知乐否,我生半世飘蓬

茅檐与此异寒暑,分毫不透东南风。

(0)
拼音版原文全文
shǔbàoēnguān
sòng / zhòngbìng

wànjiājiǔchēchénzhōngdānméngzhēnréngōng

huíkuòxiǎoyuànlüèqīngfēngshuǎngnéngtóng

殿diànyányǒushānsōngyánzhēngzòngláicóng

ǒuyīnlíngchénguījìngwǎngwǎngqīnhūnzhōng

dàorénzuòwěnzhīfǒushēngbànshìyóupiāopéng

máoyánhánshǔfēnháotòudōngnánfēng

诗文中出现的词语含义

半世(bàn shì)的意思:指一生的一半时间,表示时间的长久。

碧瓦(bì wǎ)的意思:形容房屋或建筑物的瓦片颜色明亮、光洁如玉。

车尘(chē chén)的意思:形容车马奔驰时所扬起的尘土,比喻行动迅速。

丹甍(dān méng)的意思:指宫殿、庙宇等建筑的红色屋檐。

道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

分毫(fēn háo)的意思:形容非常小、微不足道的数量或程度。

归径(guī jìng)的意思:指回到正确的道路上,引申为找到正确的方法或途径。

毫不(háo bù)的意思:一点也不,完全没有

回廊(huí láng)的意思:指建筑物中围绕庭院或花园的走廊。

九陌(jiǔ mò)的意思:形容人多拥挤的场面。

具体(jù tǐ)的意思:具体指事物或概念的明确、明细的特征或表现。

凌晨(líng chén)的意思:指天亮前的时刻,即清晨的时候。

茅檐(máo yán)的意思:指房屋的屋檐,也用来比喻贫困困苦的生活环境。

南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。

飘蓬(piāo péng)的意思:形容人没有栖身之所,四处流浪。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

杉松(shān sōng)的意思:指人品高尚、言行正直,像杉木一样坚定不移。

爽气(shuǎng qì)的意思:形容心情舒畅、愉快。

往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常

我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。

无能(wú néng)的意思:缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情

无从(wú cóng)的意思:没有途径、没有办法

小院(xiǎo yuàn)的意思:指小而安静的院子,也比喻寂静的环境或离开喧嚣的地方。

炎蒸(yán zhēng)的意思:形容天气炎热,闷热潮湿。

真人(zhēn rén)的意思:真实的人,指真正有才能、有本事的人。

注释
车尘:车马扬起的尘土。
真人宫:道教的宫殿。
回廊:曲折的走廊。
略具:大致具备。
杉松:常绿乔木。
炎蒸:酷热。
凌晨:清晨。
侵昏钟:接近黄昏的钟声。
道人:修道之人。
飘蓬:比喻漂泊不定的人。
茅檐:简陋的茅草屋。
异寒暑:温度差异大。
东南风:来自东南方向的风。
翻译
在繁华的街道上,车马喧嚣,掩映在丹红色屋脊和碧绿琉璃瓦的真仙宫殿之中。
曲折回廊与小巧庭院,尽显精致,清风拂过,那份凉爽难以言喻。
殿檐四周杉松环绕,即使炎热的夏日也无法侵扰。
一次偶然的机会,清晨去拜访客人,归来时常常已近黄昏。
道人是否感到安逸?我半生漂泊,如同浮萍。
简陋的茅檐与这里冷暖大不相同,丝毫没有东南风吹进来。
鉴赏

这首诗描绘了一处避暑之所,通过对景物的细腻描写,展现了一个清凉舒适的空间。万家车尘中的“九陌”暗示了一种深远幽静的氛围,而“丹甓碧瓦真人宫”则点明了这是一处道观,其建筑宏伟而又显得神秘。

诗人通过对庭院环境的描绘,如“回廊小院略具体”,表达了一种精致和隐逸的生活状态。同时,“清风爽气无能同”则透露出诗人对于这种环境的向往,觉得它与世俗的喧嚣截然不同,是一个让人心旷神怡的地方。

“殿檐密有杉松护”,通过对树木的描写,强化了避暑之所的清凉感。杉松常绿,更在炎热中显得尤为可贵,这里不仅是物理上的遮阳,还有一种精神上的庇护。

“炎蒸纵酷来无从”,则直接表达了诗人对于烈日避暑心态的写照。诗人的“偶因谒客凌晨入”和“归径往往侵昏钟”,透露出他对这份清凉的珍视,以及在这样的环境中能够获得的心灵宁静。

最后,诗人通过与道人对话的形式,表达了对于这种生活状态的认同,“我生半世犹飘蓬”则显得有些自嘲,但同时也透露出一种超脱尘世的追求。而“茅檐与此异寒暑,分毫不透东南风”,则是对这避暑之所特有环境的再次强调,它不仅能够抵御炎热,还能保持内在的清凉和宁静。

作者介绍

仲并
朝代:宋

约公元一一四七年前后在世]字弥性,江都(今江苏扬州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记,其母尝屏其所观书,几上仅余台历一册,明旦默记,纤悉不误。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年,通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,为秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,为言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。
猜你喜欢

寿大司成苇川陈先生七十华诞

苇川先生年七十,发始如艾眼如碧。

扁舟下上只五湖,寻常城府亦不入。

中年供奉金马门,气吞星汉摩青云。

集贤学士多藉藉,亦有海鹤参鸡群。

自是天生肮脏姿,长开白眼青眼稀。

已闻世间鱼恶网,复道高树狂风吹。

感慨犹为老女吟,故人族子为商参。

时方争慕祝鮀佞,甘从吾好归山林。

忆昔较文春棘围,于予旁经亦见知。

自兹往往语门弟,如某乃尔同榜师。

衔哀公北我奔南,程途相吊齐鲁间。

八年蹲伏在草莽,再来不见公温颜。

一从契阔二十年,致书兼喜有子贤。

载读思过息机作,三夜梦语洞庭山。

公今古稀我肩随,我在罗网公鸿飞。

六十七十伯玉化,遣子下问不朽之道夫何为。

答曰宇宙无穷,莫知始终。万寿无疆,道与天同。

回视彭殇倏忽共隙光,无异槿花须臾与蠛蠓。

又何必区区慕广成子安期生幻迹沧溟中。

(0)

元旦

三元迭运吾闻语,三正三王别作元。

岁岁逢元他自喜,家家称贺到人门。

得非元者善之长,将谓善为道所存。

大道有无终始在,欲从康节觅天根。

(0)

即席和桂洲公次韵郭杏东翰长观莲二首·其一

暑气初收过雨馀,晚风更为净芙蕖。

即看胜景须游赏,已见么荷递卷舒。

孤干擎天张翠盖,五铢迎日飏轻裾。

诸公总是瀛洲客,从此来观莫作疏。

(0)

奉诏西苑陪祀谷祇坛舟渡西太液而归因览诸胜次韵张亭溪学士二首·其二

西畴帝藉方兴晓,太液天池不作波。

风引洞箫来月殿,日扶仙仗出云罗。

凫鸥自了忘机在,草木何如喜意多。

正想新苗翼玄圃,六龙重扈此来过。

(0)

病起次韵林见素司寇颂主上秉烛视朝经筵之作兼呈诸老二首·其一

五云深处寸心悬,掖外垣西尺五天。

每见诸公调玉烛,也曾一日侍经筵。

赓歌直忆千年上,致主须归一德前。

谁道有虞非此日,明朝更理南风弦。

(0)

望匡庐同元默定白鹿之游

湖水之阔阔莫收,庐山之高高莫俦。

青连百越诸天近,影落东溟海若愁。

驿下风湍深驻桨,山腰樵路曲沿流。

明朝两马冲云去,十载心期一日酬。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7