小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《华州客舍奉和崔端公春城晓望》
《华州客舍奉和崔端公春城晓望》全文
唐 / 耿湋   形式: 五言律诗  押[庚]韵

不语看芳径,悲春懒独行

向人微月在,报雨早霞生。

贫病年齿风尘姓名

赖逢骢马客,郢曲羁情

(0)
拼音版原文全文
huázhōushèfèngcuīduāngōngchūnchéngxiǎowàng
táng / gěngwéi

kànfāngjìngbēichūnlǎnxíng
xiàngrénwēiyuèzàibàozǎoxiáshēng

pínbìngcuīnián齿chǐfēngchényǎnxìngmíng
làiféngcōngyǐnghuǎnqíng

诗文中出现的词语含义

骢马(cōng mǎ)的意思:指一匹骑乘的好马。

独行(dú xíng)的意思:独自行动,不依赖他人。

芳径(fāng jìng)的意思:指美丽的小道或小径。

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

羁情(jī qíng)的意思:指情感纠葛,难以自拔。

马客(mǎ kè)的意思:指马车上的客人,比喻受人招待的客人。

年齿(nián chǐ)的意思:指人的年纪或年代。

贫病(pín bìng)的意思:指贫困和疾病同时存在,形容生活困苦,身体不好。

微月(wēi yuè)的意思:指月亮刚刚出来或者快要消失的时候,形状较小的月亮。

姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。

郢曲(yǐng qǔ)的意思:郢曲指的是楚国的一种音乐曲调,也用来比喻言辞华丽而不实际的文章或言辞。

早霞(zǎo xiá)的意思:早晨的霞光,比喻事物的初现或初露端倪。

骢马客(cōng mǎ kè)的意思:形容人的才能或本领非常出众,超过一般人的水平。

翻译
默默无言地欣赏着花径,因悲伤春天的到来而懒得独自前行。
明亮的月光如同向人们展示,早起的朝霞预示着可能下雨。
困于贫穷和疾病,岁月催人老去,风尘掩盖了真实的姓名。
幸好遇见了骑着骢马的旅人,他的歌声如同郢都的曲调,舒缓了我的羁旅愁绪。
注释
不语:沉默不言。
芳径:美丽的道路。
悲春:伤感春天。
懒:懒惰,不愿意。
独行:独自行走。
向人:对着人们。
微月:淡淡的月光。
报雨:预报下雨。
早霞:早晨的彩霞。
贫病:贫穷和疾病。
年齿:年纪。
风尘:世事纷扰,尘埃。
姓名:个人身份。
赖:幸亏,依赖。
骢马客:骑着骢马的旅人。
郢曲:源自郢都的歌曲。
羁情:羁旅中的情感。
鉴赏

这首诗描绘了一个春日里诗人独自行走在花径上,不愿言语,只是静静观赏着周围的美景,表达了一种对春天的哀愁和孤独。"向人微月在"一句透露出夜色渐浓,但月亮还未完全隐去,让人感觉到时间的流逝和生活的寂寞。而"报雨早霞生"则是说春雨即将来临,天边已经出现了预示雨水的云霞,这不仅是自然景象的描写,也映射出诗人的心情,似乎在期待着某种改变或者希望的到来。

然而,接下来的"贫病催年齿"则显示了诗人个人生活的艰辛和沧桑。"风尘掩姓名"表达了一种无奈和悲凉,仿佛连自己的名字都被世俗的尘土所掩盖,不为人知。

最后两句"赖逢骢马客,郢曲缓羁情"则是说诗人只能依靠着朋友间的情谊来慰藉自己,就像古时旅行者依赖着良马一样。"郢曲"指的是道路的蜿蜒曲折,而"缓羁情"则是说在这漫长而艰难的人生旅途中,只能尽量放慢脚步,去感受和珍惜那些能够带来安慰的情感。

总体来说,这首诗通过对春天景象的描写,以及个人命运的反思,展现了诗人复杂的心境和深沉的情感,是一首充满了哲理和情趣的佳作。

作者介绍

耿湋
朝代:唐   字:洪源   籍贯:河东(今属山西)

耿湋 [唐] (约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

雨中泛舟六首·其一

族云噀雨过前川,飒景宜凉一漾船。

可会应知不可著,水晶阙里小游仙。

(0)

赋得为君难六韵

宣尼著明训,曾未试躬行。

身体惟皇考,手书示后生。

绝胜铭几杖,讵止见墙羹。

辞约义赅富,思艰图易亨。

敕几所无逸,保泰凛持盈。

三字垂家法,万年奉永清。

(0)

燕九日作

羽客翻然蓬岛鶱,人间生日尚传喧。

不过云水留佳话,率与岁时纪丽言。

月让鳌山迟有意,雪依冰沼淡无痕。

收灯卒未能收得,节景留将示大宛。

(0)

题玉镂鸳鸯屏

质是曾潜璞,形如宛在梁。

底须七十二,真叶肃雍祥。

诗昔称崔珏,池今见霍光。

亶哉双玉合,佳祉兆安康。

(0)

题洋菊四十四种·其二十四鹤翎素

临风素氅飘,翴翩足有致。

羽客过丛前,芝兰本同契。

(0)

题洋菊四十四种·其六珊瑚枝

海网罗珍物,正色霏芳茸。

石崇铁如意,欲击笑无从。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7