- 诗文中出现的词语含义
-
浮名(fú míng)的意思:虚假的声誉或名声
怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。
会稽(huì jī)的意思:指人的品行高尚,能够坚守正义,并且不为外界所动摇。
稽城(jī chéng)的意思:稽城指的是城墙上的角楼,也用来比喻人的智慧和才能。
佳趣(jiā qù)的意思:指美好而有趣的事物或经历。
老来(lǎo lái)的意思:指年纪大了以后。
飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。
葡萄(pú tɑo)的意思:指人争夺利益,互相争斗,最后都没有得到。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
乌桕(wū jiù)的意思:指人的脸色或事物的颜色非常黑,形容极其阴暗、恶劣。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
雨足(yǔ zú)的意思:形容雨水充足,下得很大。
- 翻译
- 秋风再次吹过会稽城,有位客人超脱一切,心如浮云。
长久以来在林中寻得乐趣,浑然不觉身外还有虚名浮华。
葡萄经雨水滋润,已渐成深紫色;乌桕树在秋霜前,叶子半红半青。
想举杯畅饮,却又觉得懒散无力,年老的心事,又能向谁诉说呢?
- 注释
- 会稽城:古地名,今浙江绍兴一带。
飘然:形容心情轻松,超脱世俗。
林间:指自然环境,隐逸之处。
浮名:指世俗名誉,虚无的名声。
葡萄雨足:比喻雨水充足,葡萄生长良好。
乌桕霜前:乌桕树在秋霜降临前。
赪:红色,这里形容乌桕叶半红。
懒:懒散,不愿意做。
怀抱:心事,情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋兴》,通过对秋风、飘然之客、林间乐趣以及对名利的淡泊描绘,展现了诗人晚年的心境。首句"秋风又满会稽城"点明了季节和地点,渲染出一种萧瑟的氛围。"有客飘然万事轻"写出了诗人的超脱态度,对世间纷扰看得很淡。
"久向林间得佳趣"表达了诗人对自然的喜爱和在宁静中找到的乐趣,暗示了他对尘世浮名的厌倦。"不知身外有浮名"进一步强调了他对于名利地位的淡泊,更显其心境的豁达。
"葡萄雨足初全紫,乌桕霜前已半赪"两句,通过描绘秋季果实的成熟和树叶的色彩变化,寓言人生的丰富与变迁,同时也暗含时光流逝之意。
最后两句"欲把一杯终觉懒,老来怀抱为谁倾",诗人以酒自比,表达出年老后对情感抒发的无心,流露出一种孤独和无奈的情绪,反映出诗人对人生衰老的感慨和对知己的渴望。
总的来说,这首诗以秋景为背景,通过个人感受,展现了诗人晚年的淡泊生活态度和深沉的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
后池新柳
客来莫怪寡心情,俗吏喧哗不喜听。
多感后池杨柳眼,一回相对一回青。