小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵刘贡父西省种竹》
《次韵刘贡父西省种竹》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

要知西掖承平事,记取刘郎种竹初。

旧德终呼名字外,后生谁续笑谈馀。

成阴障日行当见,取笋供庖计已疏。

白首林间望天上,平安时故人书。

(0)
拼音版原文全文
yùnliúgòng西shěngzhǒngzhú
sòng / shì

yàozhī西chéngpíngshìliúlángzhǒngzhúchū

jiùzhōngmíngwàihòushēngshuíxiàotán

gōngzhǒngzhúguǎnzhōngtóngshèhòurénzhǐzhúyúnwénzhèngshǒuzhí

gòngxiàoyuēwénzhèngzhīzhǒngzhú
shíyǒugōngwénzhèng

chéngyīnzhàngxíngdāngjiànsǔngòngpáoshū

báishǒulínjiānwàngtiānshàngpíngānshíbàorénshū

wèigōngběidōutóngzhúsēngbàopíngān

诗文中出现的词语含义

安时(ān shí)的意思:指在特定的时间内,安定、平安无事。

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

承平(chéng píng)的意思:指国家或地区处于和平稳定的状态

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

后生(hòu shēng)的意思:指年纪较小或资历较浅的人。

记取(jì qǔ)的意思:记住并牢记事物的内容。

旧德(jiù dé)的意思:指老一代人的道德观念和行为方式。

刘郎(liú láng)的意思:指年轻貌美的男子。

名字(míng zì)的意思:指人的姓名,也可以指事物的名称。

平事(píng shì)的意思:平事指的是处理事情时遵循公正、公平的原则,不偏袒任何一方。

平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

西掖(xī yè)的意思:指宫廷中的一种建筑结构,也用来形容高大宽敞的屋子。

笑谈(xiào tán)的意思:指轻松愉快的谈笑,不以认真或严肃为目的的谈话。

行当(háng dɑng)的意思:行当是指职业、工作或行业。

要知(yào zhī)的意思:要想知道、要了解。

障日(zhàng rì)的意思:阻挡太阳,使光线无法照射

注释
西掖:皇宫,这里指朝廷。
刘郎:借指有德之人,可能暗指历史上某位种竹的官员。
旧德:指前辈的美德或德行。
后生:指年轻一代。
成阴:竹子长大后形成浓密的树荫。
取笋供庖:摘取竹笋用于烹饪。
白首:指年老。
平安时报:收到平安的消息。
故人书:老朋友的来信。
翻译
要知道皇宫里的安宁情况,记得刘郎当初种竹的情景。
老一辈的美德超越了名利之外,年轻人谁能继承他们的谈笑风生。
竹子长大足以遮挡阳光的日子,应当会到来,但已经计划不足用来做菜肴。
在林间白发苍苍地遥望天空,期待着收到远方朋友报来的平安消息。
鉴赏

这首诗是北宋文学家、政治家苏轼的作品,名为《次韵刘贡父西省种竹》。从内容来看,这是一首怀旧和友情的诗篇。

“要知西掖承平事”,开头即设定了一个追忆往昔的情境,西掖可能是指一处特定的地点,而承平事则是在那里的某个和平时期发生的事情。诗人通过这种表达,展现了一种对过往美好记忆的渴望。

“记取刘郎种竹初”,这里的“刘郎”很可能是指苏轼的朋友或知己,而“种竹初”则是在回忆起他们共同种植竹子的场景。竹子在中国文化中常象征着品格高尚和坚韧不拔,因此这不仅是一种自然美景的描绘,也蕴含了对友情的赞美。

“旧德终呼名字外,后生谁续笑谈馀”,诗人提到旧时的情谊仍然被人所铭记,而现在的人们又在继续他们当年的欢乐交谈。这里表达了一种对朋友间深厚情感的怀念。

“成阴障日行当见,取笋供庖计已疏”,随着时间的推移,天气渐渐阴沉,诗人提到即将可以看到竹笋长出,这是春天的一个标志。同时,“取笋供庖”则是一种生活中的平常活动,显示了对日常美好生活细节的留意。

“白首林间望天上”,诗人在苍翠的树林中仰望着天空,这里的“白首”意味着岁月的流逝和头发的斑白。诗人通过这样的描写,表达了一种超脱世俗、与自然合一的境界。

最后,“平安时报故人书”,在一个平静安宁的时候,诗人想要给旧友送去问候的消息。这不仅是对朋友的情感联络,也体现了诗人内心深处对于和谐与平安生活的向往。

这首诗通过对自然景物的描绘,以及对过去美好时光的回忆,展现了苏轼丰富的情感世界和他对友情、自然以及生命流逝的深刻理解。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

人月圆·月华灯影光相射

月华灯影光相射。
还是元宵也。
绮罗如画,笙歌递响,无限风雅。
闹蛾斜插,轻衫乍试,闲趁尖耍。
百年三万六千夜,愿长如今夜。

(0)

人月圆·风和日薄馀烟嫩

风和日蒲余烟嫩,测测透鲛绡。
相逢且喜,人圆玳席,月满丹霄。
烂游胜赏,高低灯火,鼎沸笙箫。
一年三百六十日,愿长似今宵。

(0)

雨中花令·惆怅红尘千里

惆怅红尘千里。
恨死拨、浮名浮利。
欠我温存,少伊撋就,两处悬悬地。
拟待归来伏不是。
更与问、孤眠子细。
月照纱窗,晓灯残梦,可?
恶姿味。

(0)

垂丝钓·玉纤半露

玉纤半露。
香檀低应鼍鼓。
逸调响穿空,云不度。
情几许。
看两眉碧聚。
为谁诉。
听敲冰戛玉。
恨云怨雨。
声声总在愁处。
放杯未举。
倾坐惊相顾。
应也肠千缕。
人欲去。
更画檐细雨。

(0)

御街行·平生厌见花时节

平生厌见花时节。
惟只爱、梅花发。
破寒迎腊吐幽姿,占断一番清绝。
照溪印月,带烟和雨,傍竹仍藏雪。
松煤淡出宜孤洁。
最嫌把、铅华说。
暗香销尽欲飘零,须得笛声呜咽。
这些风味,自家领略,莫与傍人说。

(0)

垂丝钓·燕将旧侣

燕将旧侣。
呢喃终日相语。
似惜别离情,知几许。
谁与度。
为向人代诉。
空朝暮。
谩千言百句。
怎生会得,争如作个青羽。
又闻院宇。
不在当时住。
飞去无寻处。
肠万缕。
寄暴风横雨。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7