十羊九牧鞭俱毙,一鼠群鸮肉未餍。
- 诗文中出现的词语含义
-
持斧(chí fǔ)的意思:手持斧头。形容人有能力有决心,准备行动。
地处(dì chǔ)的意思:指所处的位置或地理环境。
覆盆(fù pén)的意思:比喻事情不如预期,出现逆转或反转的情况。
疾苦(jí kǔ)的意思:疾苦是指痛苦、苦难、艰辛。
九牧(jiǔ mù)的意思:指管理牧羊的人,也比喻管理人群或事物的人。
具瞻(jù zhān)的意思:具备远见和洞察力
留取(liú qǔ)的意思:保留、保存
闾阎(lǘ yán)的意思:指官员贪污受贿、贪婪残暴的行为。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
天教(tiān jiào)的意思:指天意、天命,表示某种事情是天意所在,无法改变。
吴山(wú shān)的意思:指无法逾越的障碍或困难。
星轺(xīng yáo)的意思:形容星星闪烁的样子。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
勋名(xūn míng)的意思:指在战争、斗争或其他重要事迹中表现出色而获得的荣誉和名望。
玉节(yù jié)的意思:形容人的品德高尚,行为端正。
浙水(zhè shuǐ)的意思:指浙江的江河水流,也用来比喻浙江地区的风土人情和文化。
十羊九牧(shí yáng jiǔ mù)的意思:指管理能力出众,能够有效地管理大批人或事物。
- 注释
- 玉节星轺:玉制符节和华丽的车驾,象征官员出行。
浙水边:浙江岸边。
疾苦:困苦、苦难。
愚黔:黔地的百姓,黔指贵州。
十羊九牧:比喻人少事多,管理混乱。
鞭俱毙:鞭打过度,疲惫不堪。
一鼠群鸮:形容老鼠成群,鸟雀饥饿。
肉未餍:食物不足,未能满足。
覆盆:形容地势低洼像盆底。
持斧:手持斧头,象征改革或救援。
闾阎:指民间,住户。
众具瞻:众人共同瞻仰。
- 翻译
- 玉节星轺来到浙水畔,探访百姓疾苦问黔中贫寒。
羊多牧人少,鞭声疲惫尽,老鼠成群,鸟雀也难饱足。
这里地势低洼,如同盆地遮住阳光,上天让我手持利斧,拯救民间苦难。
吴山不会随人的老去而消失,只留下功绩,让世人长久瞻仰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人何梦桂的作品,名为《上张察使老山(其二)》。诗中描绘了浙水边上的风光,以及对农夫疾苦的关切,同时也表现了诗人对于自然和生命的深刻感悟。
"玉节星轺浙水边,好将疾苦问愚黔。" 这两句以富丽的景象开篇,"玉节星轺"形容官船的华丽,而"浙水边"则是诗人所处之地。接着,诗人表达了对当地百姓疾苦的关心,通过"问愚黔"来体现诗人的同情心。
"十羊九牧鞭俱毙,一鼠群鸮肉未餍。" 这两句通过生动的比喻,描绘了农村生活中的艰辛和自然界的残酷。"十羊九牧鞭俱毙"意味着即使是守护羊群的人也难免灾难,而"一鼠群鸮肉未餍"则形容即便是小动物,也可能成为更大生物的食物。
"地处覆盆遮日月,天教持斧拯闾阎。" 这两句诗意深远,通过对宇宙和自然法则的描写,表达了诗人对于生命与自然力量的敬畏之情。"地处覆盆遮日月"形容大地有如巨盆,能遮掩天上的日月,而"天教持斧拯闾阎"则暗示着上天有所规定和维护。
"吴山不逐行人老,留取勋名众具瞻。" 最后两句诗表达了对历史的尊重,以及个人功业的追求。"吴山"指代历史悠久的地方,而"不逐行人老"则意味着时间流逝,不随行者而去。"留取勋名众具瞻"强调了留下美好的名字和丰功伟绩,让后世景仰的重要性。
综观全诗,何梦桂通过对自然景物的细腻描写,以及对人间疾苦的深切感触,展现了自己对于生命、历史与自然力量的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢