小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《维扬驿》
《维扬驿》全文
宋 / 文天祥   形式: 五言律诗  押[尤]韵

三年别淮水,一夕宿扬州。

南极山川古,北风江海秋。

昭君出塞,王粲怕登楼

千载英雄泪,如今楚囚

(0)
拼音版原文全文
wéiyáng驿
sòng / wéntiānxiáng

sānniánbiéhuáishuǐ宿yángzhōu

nánshānchuānběifēngjiānghǎiqiū

zhāojūnchóuchūsāiwángcàndēnglóu

qiānzǎiyīngxiónglèijīnkuàngchǔqiú

诗文中出现的词语含义

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

楚囚(chǔ qiú)的意思:指被关押在楚国监狱中的囚犯,形容人身处困境无法自拔。

出塞(chū sài)的意思:出塞是指从边塞地区离开,也可以指从困境中解脱出来。

登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。

江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。

南极(nán jí)的意思:极其寒冷的地方,比喻极度寒冷的环境或极端的困难境地。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

一夕(yī xī)的意思:一夜之间,形容事物发生得非常快。

英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。

昭君(zhāo jūn)的意思:指美丽的女子,也可以用来形容容貌出众的女性。

注释
淮水:淮河,中国东部重要河流。
一夕:一夜。
南极:极目南边。
山川:山河。
古:古老。
北风:北方的风。
江海:江河与海洋。
昭君:汉朝美女王昭君。
愁:忧虑。
出塞:出嫁到塞外。
王粲:东汉文学家,曾有《登楼赋》。
怕:畏惧。
千载:千年。
英雄:古代的英雄人物。
泪:泪水。
楚囚:比喻身处困境的人。
翻译
离别淮河已经三年,今夜我暂宿在扬州。
极目远望南方的山川古老,北风吹过江海带来秋意。
昭君忧虑地走出边塞,王粲畏惧地不敢登楼眺望。
千百年来英雄们的泪水,如今又怎能比过我这楚囚的悲伤。
鉴赏

这首诗是宋代文学家文天祥的作品,名为《维扬驿》。诗人通过对过去历史事件的回忆和现实环境的描绘,表达了自己深沉的忧虑和英雄末路的悲凉情感。

首句“三年别淮水,一夕宿扬州”表明诗人已经离开家乡三载,在扬州短暂停留。"淮水"常作为南北分界之地,故此处象征着对家乡的思念和旅途的孤独。

接下来的“南极山川古,北风江海秋”则是对自然景观的描写,其中“南极山川古”表达了时间的流逝和历史的沉重感,而“北风江海秋”则增添了一份萧瑟、苍凉之感,彷彿是在强调季节更迭带来的无常。

中间两句“昭君愁出塞,王粲怕登楼”是通过历史人物的引用来表达诗人的情感。昭君被迫远嫁胡地,王粲登楼望眼欲穿皆是在表达一种离别、失意的情怀。

最后,“千载英雄泪,如今况楚囚”则是将个人遭遇与历史上英雄的悲剧相联系,以此来强调自己的处境和心情。"千载英雄泪"指的是历代英雄们的无奈和眼泪,而“如今况楚囚”则直接点出了诗人自己陷入困顿之中,感同身受。

整首诗通过历史与现实、个人与集体的情感交织,表达了诗人深沉的忧国忧民之情和个人的悲凉宿命。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

登八咏楼有感

仲舒旧事无人记,家令风流一世倾。

天下何曾识真吏,古来几许尚虚名。

(0)

祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之·其十

先生墓木绿成围,弟子摧颓昼掩扉。

大雪繁霜心已死,有时清梦尚抠衣。

(0)

九锁山十咏·其四蜕龙洞

苍山下孱颜,中有神龙栖。

神龙眇何许,一水涵清溪。

深藏岩壑古,迥破风烟低。

当其未蜕时,幽隐漫尘泥。

既蜕头角成,霄汉参云霓。

回顾昔所蟠,陈迹亦已迷。

况我后来人,危磴重攀跻。

四顾但绝壁,丛筱风凄凄。

(0)

生查子·其一离思

双双小凤斜,淡淡鸦儿稳。

一曲渭城歌,柳色饶春恨。

离觞洗别愁,酒尽愁难尽。

宝瑟雁纵横,谁寄天涯信。

(0)

春归

过却清明艳冶天,梨花飞雪柳森烟。

欲凭莺燕留春住,无奈东风信杜鹃。

(0)

长相思·其一

桃花堤。柳花堤。芳草桥边花满溪。而今戎马嘶。

千山西。万山西。归雁横云落日低。登楼望欲迷。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7