小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送陶太博通判广信军》
《送陶太博通判广信军》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[尤]韵

平时水头,不复起边愁

壮士去来久,寒波空自流。

临塘移鹭羽,隔戍见毡裘

半似江南美,军和胜宴游

(0)
拼音版原文全文
sòngtáotàitōngpàn广guǎngxìnjūn
sòng / méiyáochén

píngshíshuǐtóubiānchóu

zhuàngshìniánjiǔhánkōngliú

líntángshùjiànzhānqiú

bànjiāngnánměijūnshèngyànyóu

诗文中出现的词语含义

边愁(biān chóu)的意思:形容非常担忧或焦虑

和胜(hé shèng)的意思:和平地取得胜利。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。

鹭羽(lù yǔ)的意思:形容人的衣着整洁华丽。

平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。

去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。

水头(shuǐ tóu)的意思:水流的起点,也指事物的源头或起始阶段。

宴游(yàn yóu)的意思:指宴饮游玩。

易水(yì shuǐ)的意思:易水是一个地名,指的是中国古代历史上的一条河流。这个成语用来比喻较量或决斗的地点。

毡裘(zhān qiú)的意思:毡裘是指粗糙的毡子和毛皮做成的衣物,形容质朴、朴实无华的人或事物。

壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。

自流(zì liú)的意思:自然流动,自然而然地流出来。

注释
平时:平常日子。
易水:古代河流名,与荆轲刺秦的故事相关。
边愁:边疆的忧虑或战争的忧患。
壮士:指英勇的人。
久:长时间。
寒波:寒冷的江面波浪。
临塘:靠近池塘。
移鹭羽:移动或模仿鹭鸟的羽毛。
隔戍:隔着军事防御区。
毡裘:用毛毡制成的衣物,多见于北方。
半似:一半像。
军和:军中的和谐氛围。
胜宴游:盛大的宴会般的欢乐。
翻译
平时在易水边度过,不再有边疆忧虑。
壮士离别已久,寒冷的江水独自流淌。
在池塘边移动着白鹭的羽毛,隔着防线看见了毛毡衣帽。
这里一半像江南美景,军营中也如同盛大的宴会游玩。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送陶太博通判广信军》,以送别为主题,表达了对友人陶太博前往广信军任职的关切与祝愿。首句“平时易水头”借用战国时期荆轲刺秦的典故,暗示了友人此行的严肃与责任,同时也暗含离别的悲壮气氛。次句“不复起边愁”则表达了诗人希望友人不必过于忧虑边塞之事,保持平常心。

接下来的两句“壮士去来久,寒波空自流”,通过描绘壮士离去后,易水之水独自流淌,寓言友人的离别,以及时间的无情流逝。诗人运用自然景象寄托情感,显得深沉而富有画面感。

“临塘移鹭羽,隔戍见毡裘”进一步描绘了广信军的风貌,塘边的白鹭迁徙,戍楼内外的景象,展现了军营生活的特色。最后两句“半似江南美,军和胜宴游”,诗人赞美广信军营虽然地处边疆,但也有江南般的美景,且军中的和谐氛围如同宴游一般,预祝友人在新的环境中能享受工作的快乐。

整体来看,这首诗以易水为背景,通过细腻的描绘和寓意深远的表达,既表达了送别的深情,又寄予了对友人的美好祝愿,体现了梅尧臣诗歌的含蓄与意境之美。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

伤德生兄

昔时君好饮,卮酒不停持。

今日坟前土,徒然酹一卮。

(0)

闽中与吴元翰过马季声家酌

多君新酿熟,邀我客中闲。

剖橘香生手,衔杯暖泛颜。

败藤萦格下,争雀堕篱间。

门巷斜邻寺,朝昏易往还。

(0)

宫词三首·其一

千树垂杨万树梅,朝曦初上露初开。

满身雨露非承宠,只合宜春斗草来。

(0)

宿幼孺招隐楼

林壑郁重重,危阑俯万松。

乱花穿暗水,疏竹漏晴峰。

远火缘溪棹,斜阳过岭钟。

招携出萝径,踏破白云踪。

(0)

简沈从先

雨过秋山翠满城,思君江馆入蛩声。

夜凉独坐银河下,吟到酒醒溪月明。

(0)

积雨怀屠田叔李宾父

秋来霁无时,江光夕如缕。

裴回空郊云,萧条杂飞雨。

旷望极暝色,疏花澹风渚。

层城有佳客,相思一延伫。

林霏莽复合,孤烟郁平楚。

何当迟皎月,长川下柔橹。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7