- 注释
- 别馆:指诗人长期居住或离开的住所,可能带有思乡之情。
风吹入:形象地描绘出风的轻柔与远方的气息。
万里长沙:长沙位于湖南,这里泛指遥远的地方,可能象征着诗人的故乡或者思念之地。
月照来:月光的照射,给人以宁静和思乡的情感寄托。
- 翻译
- 三年离别的馆舍中,风儿吹入;万里之外的长沙,月光照来。
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅离别后的画面,诗人身处异乡别馆已有三年,夜晚清风带着远方的气息吹入室内,而万里之外的长沙,明亮的月光洒落而来。通过"三年别馆"和"万里长沙"的对比,表达了诗人对故乡的深深思念以及时空的遥远感。月光的意象也增添了孤寂与思乡之情,显示出宋人诗词中常见的离愁别绪主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小孤山
小孤隶舒州,谁将峭崖削。
一尖漾浩渺,藤萝缀璎珞。
绿筱裹山胁,白浪沸山脚。
向背千万态,浑不假镌凿。
危亭嵌空搆,四绝屯烟幕。
几点沤浮现,灭没鸥自若。
庙额锡惠济,轩窗辉丹雘。
夫人象服严,香灯闪疏箔。
风露展幽扃,震撼陵虚阁。
朱方金焦奇,莫敌此开拓。
来时棹扁舟,两岸成巨壑。
所历焉能穷,怀抱徒尔恶。
未临不测渊,胸次先陨穫。
西偏磨崖上,吟句大手作。
一来一归兴,其尚由来各。
志旷谁推许,恐贻世所薄。
穷冬水正缩,期傍洲沙泊。
岂料风更横,飞帆随岸掠。
遂令搜吟怀,汲井苦无索。
彭浪讹彭郎,祠南颜有怍。
相对隔津远,知拥何封爵。
颠船泛涛巅,何异跧屈蠖。
埋篷且斟觚,失喜免酬酢。
明月水禽飞,不奈栖鹘搏。
《小孤山》【宋·董嗣杲】小孤隶舒州,谁将峭崖削。一尖漾浩渺,藤萝缀璎珞。绿筱裹山胁,白浪沸山脚。向背千万态,浑不假镌凿。危亭嵌空搆,四绝屯烟幕。几点沤浮现,灭没鸥自若。庙额锡惠济,轩窗辉丹雘。夫人象服严,香灯闪疏箔。风露展幽扃,震撼陵虚阁。朱方金焦奇,莫敌此开拓。来时棹扁舟,两岸成巨壑。所历焉能穷,怀抱徒尔恶。未临不测渊,胸次先陨穫。西偏磨崖上,吟句大手作。一来一归兴,其尚由来各。志旷谁推许,恐贻世所薄。穷冬水正缩,期傍洲沙泊。岂料风更横,飞帆随岸掠。遂令搜吟怀,汲井苦无索。彭浪讹彭郎,祠南颜有怍。相对隔津远,知拥何封爵。颠船泛涛巅,何异跧屈蠖。埋篷且斟觚,失喜免酬酢。明月水禽飞,不奈栖鹘搏。
https://www.xiaoshiju.com/shici/22167c674413c668300.html