- 诗文中出现的词语含义
-
参同(cān tóng)的意思:指心灵相通,思想一致,互相理解、信任并合作的关系。
澄虚(chéng xū)的意思:指人心胸宽广,不受小节束缚,能够虚心接受他人的意见和批评。
嗒然(tà rán)的意思:形容突然或忽然的样子,表示事物发生的瞬间。
灰灺(huī xiè)的意思:形容事物灰尘多、脏乱不堪的样子。
九锁(jiǔ suǒ)的意思:形容事物严密牢固,不易突破或解开。
妙龄(miào líng)的意思:指年龄正好到达婚嫁年龄的少女。
仙阶(xiān jiē)的意思:指高深的道德修养或学问造诣。
嘘天(xū tiān)的意思:形容人们对某种事物的极度惊讶或不可思议。
隐几(yǐn jǐ)的意思:隐瞒真相,掩饰事实。
- 翻译
- 畸情如灰烬中的微妙情感,正值青春年华中涌动
明亮的月亮清澈如洗,恰好与这份情感相伴随
- 注释
- 畸情:不寻常或偏离常态的情感。
灰灺:烧过的灰烬,这里比喻情感的残余或消逝。
妙龄:青春年华,美好的年纪。
澄虚:清澈空明,形容月亮明亮。
偕:相伴,一起。
隐几:倚着几案,表示闲适或沉思。
嘘天:对着天空轻声叹息,表达感慨。
嗒然:失意或茫然的样子。
参同九锁:道教术语,指修炼到极高境界,超越世俗束缚。
启仙阶:开启通往仙界的道路,比喻精神上的升华。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年轻女子在静谧夜晚的情感独白,"畸情灰灺"暗示着她内心深处的孤独情感,如同残灰余烬般暗淡。"妙龄怀"则点出她的青春年华和未解的心事。"佳月澄虚"象征着明亮而清澈的月光,为她的思绪提供了宁静的背景,仿佛这美好的月夜是她的知心伴侣。
"隐几嘘天"描绘了她独自倚着几案,对着天空深呼吸,感受自然的恬静,流露出一种超脱尘世的闲适。"嗒然趣"则传达出她沉浸在自己的世界中,享受这份寂寥中的乐趣。最后,"参同九锁启仙阶"可能寓意着通过内心的探索和领悟,她仿佛打开了通往神秘仙境的阶梯,暗示着精神上的升华和超越。
整体来看,这首诗以月夜为背景,展现了主人公内心的孤独与寻求解脱的心境,以及对更高境界的向往。苏籀的笔触细腻,富有哲理,体现了宋词中常见的幽深意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。