《郊外即事七首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
奔走（bēn zǒu）的意思：指匆忙奔跑，形容忙碌劳累。
陈编（chén biān）的意思：指陈旧、过时的言论或文章。
高风（gāo fēng）的意思：指高尚的风气和崇高的品质。
怀旧（huái jiù）的意思：怀念过去的时光或人物。
旧隐（jiù yǐn）的意思：旧隐指的是旧日的隐士，形容过去的人或事物已经过时或不再适用。
凄然（qī rán）的意思：形容悲伤、凄凉的样子。
千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。
圣贤（shèng xián）的意思：指具有高尚品德和卓越才能的人。
徒劳（tú láo）的意思：白费力气，没有效果或成果。
无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事
兴怀（xīng huái）的意思：心情愉快，兴致高昂。
- 注释
- 舟中：船上。
无事：空闲。
陈编：古代典籍。
千古：千百年来。
高风：高尚的品格。
挹：汲取，仰慕。
圣贤：品德高尚的人。
奔走：忙碌奔波。
徒劳：白费力气。
竟：最终。
何补：有什么帮助。
兴怀：激发情感。
旧隐：过去的隐居生活。
思：思念。
凄然：悲伤的样子。
- 翻译
- 在船中闲暇时翻阅古籍
敬仰古人的高尚品格，向圣贤学习
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人舟中闲暇时翻阅古籍，感叹圣贤们的高尚风范。他深感自己奔波劳碌却成效甚微，不禁对过去的隐逸生活心生向往，情绪显得有些凄凉。袁燮通过此诗表达了对现实的反思和对理想生活的怀念，展现出宋代士人的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢