想无书赴陇,林鹤莫惊猜。
《次韵章剑溪山居》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 章 剑 溪 山 居 宋 /真 山 民 想 无 书 赴 陇 ,林 鹤 莫 惊 猜 。曳 杖 云 同 出 ,开 檐 山 自 来 。池 堪 供 洗 砚 ,篱 不 碍 观 梅 。静 倚 长 松 立 ,藤 花 点 翠 苔 。
- 翻译
- 不想无书信送到陇地,林中的鹤儿也不要为此惊疑。
我手持手杖与白云一同出游,打开窗帘,山景自然显现。
池塘足够用来洗笔砚,篱笆也不妨碍观赏梅花。
静静地靠着高大的松树站立,藤花点缀在翠绿的苔藓上。
- 注释
- 想:思念,想念。
书:书信。
陇:古代地名,今甘肃省一带。
林鹤:林中的鹤。
惊猜:惊疑猜测。
曳杖:持杖而行。
云同出:与云同行。
开帘:打开窗帘。
山自来:山景自现。
池堪:池塘可以。
洗砚:洗涤毛笔和砚台。
篱不碍:篱笆不妨碍。
观梅:观赏梅花。
静倚:静静依靠。
长松:高大松树。
藤花:藤蔓上的花朵。
点翠苔:点缀在青苔上。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人想象中的友人章剑溪在山居生活的情景。"想无书赴陇"表达了对友人的思念,但并未收到书信,暗示了他们的距离和山居生活的宁静。"林鹤莫惊猜"则以林中仙鹤为意象,传递出山居环境的清幽与和谐。
"曳杖云同出,开帘山自来"描绘了诗人想象中与友人一同漫步山间,山仿佛主动迎面而来,展现了自然与人的亲近关系。"池堪供洗砚,篱不碍观梅"进一步描绘了山居生活的闲适,池塘可以用来洗涤笔墨,篱笆不会阻碍观赏梅花的视线。
最后两句"静倚长松立,藤花点翠苔"以静态的画面收尾,诗人静静地倚靠在长松下,欣赏着藤花点缀的翠绿苔藓,流露出诗人对这种远离尘嚣、宁静淡泊生活的向往和赞美。
整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了山居生活的恬淡与诗意,以及诗人对友人的深深挂念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢