《眼有黑花戏书自遣》全文
- 拼音版原文全文
眼 有 黑 花 戏 书 自 遣 宋 /欧 阳 修 洛 阳 三 见 牡 丹 月 ，春 醉 往 往 眠 人 家 。扬 州 一 遇 芍 药 时 ，夜 饮 不 觉 生 朝 霞 。天 下 名 花 惟 有 此 ，樽 前 乐 事 更 无 加 。如 今 白 首 春 风 里 ，病 眼 何 须 厌 黑 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
病眼（bìng yǎn）的意思：形容眼睛生病或眼睛看东西有问题。
不觉（bù jué）的意思：不知不觉、无意中
朝霞（zhāo xiá）的意思：朝霞是指早晨初升的红霞，比喻事物刚开始发展或者人生的黎明时刻。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。
黑花（hēi huā）的意思：形容人做事阴险狡诈，心机深沉。
乐事（lè shì）的意思：指愉快的事情或欢乐的事情。
洛阳（luò yáng）的意思：指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
名花（míng huā）的意思：指在某一领域或某一时期享有盛名的人或物。
牡丹（mǔ dān）的意思：比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
芍药（sháo yào）的意思：指人的美貌或事物的美丽，也可形容某人的才情或某事物的优美。
生朝（shēng cháo）的意思：指人生的早晨，也用来比喻事物的开始或兴盛的时期。
首春（shǒu chūn）的意思：指春天初到，万物开始复苏的时候。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
往往（wǎng wǎng）的意思：常常，经常
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
无加（wú jiā）的意思：没有增加，没有添加
- 注释
- 牡丹月：牡丹盛开的月夜，形容春天的美景。
春醉：因春色而陶醉。
芍药时：芍药盛开的季节。
生朝霞：形容夜晚饮酒至天明，如朝霞般明亮。
天下名花：指牡丹和芍药，皆为名贵花卉。
白首：指年老。
病眼：指因年老或疾病导致视力不佳的眼睛。
黑花：可能指夜间或暗处的花朵，与白天的牡丹、芍药形成对比。
- 翻译
- 我在洛阳见过三次牡丹盛开的月夜，常常沉醉于春色中，在人家的屋檐下酣眠。
在扬州遇到芍药的时节，夜晚饮酒直到东方泛起朝霞，浑然不知已到清晨。
世间最美的花朵唯有这些，举杯畅饮的乐趣再无超越。
如今我满头白发，在春风中欣赏着花朵，即使眼前的是黑色的花，病眼中也无需嫌弃。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《眼有黑花戏书自遣》。诗中，诗人以个人经历为线索，表达了对牡丹和芍药这两种名花的独特情感。在洛阳，他多次欣赏牡丹盛开的景象，沉醉于春色中，甚至常常在花香中酣眠。而在扬州，与芍药的邂逅则让他夜饮忘我，直至东方破晓。
诗人强调了牡丹和芍药在他心中的地位，认为它们是天下名花之最，观赏它们带来的快乐无人能及。然而，如今诗人已年老体衰，在春风中眼中却出现了“黑花”（可能指老年眼疾），尽管如此，他对生活的热爱和对美好事物的欣赏并未因此减少，反而戏谑地表示，即使面对疾病，也不必厌弃眼前的一切，包括那些“黑花”。
总的来说，这首诗展现了诗人豁达的生活态度和对自然美的深深眷恋，以及对岁月流逝的淡然接受。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
晋四厢乐歌二首·其二正旦大会行礼歌
穆穆天子。光临万国。多士盈朝。莫匪俊德。
流化罔极。王猷允塞。嘉会置酒。嘉宾充庭。
羽旄曜辰极。钟鼓振泰清。百辟朝三朝。
彧彧明仪刑。济济锵锵。金振玉声。礼乐具。宴嘉宾。
眉寿祚圣皇。景福惟日新。群后戾止。有来雍雍。
献酬纳贽。崇此礼容。丰肴万俎。旨酒千钟。
嘉乐尽宴乐。福禄咸攸同。乐哉。天下安宁。道化行。
风俗清。箫韶作。咏九成。年丰穰。世泰平。至治哉。
乐无穷。元首聪明。股肱忠。澍丰泽。扬清风。嘉瑞出。
灵应彰。麒麟见。凤凰翔。醴泉涌。流中唐。嘉禾生。
穗盈箱。降繁祉。祚圣皇。承天位。统万国。受命应期。
授圣德。四世重光。宣开洪业。景克昌。文钦明。
德弥彰。肇启晋邦。流祚无疆。泰始建元。凤皇龙兴。
龙兴伊何。享祚万乘。奄有八荒。化育黎蒸。
图书焕炳。金石有徵。德光大。道熙隆。被四表。
格皇穹。奕奕万嗣。明明显融。高朗令终。保兹永祚。
与天比崇。圣皇君四海。顺人应天期。三叶合重光。
泰始开洪基。明曜参日月。功化侔四时。
宇宙清且泰。黎庶咸雍熙。善哉雍熙。惟天降命。
翼仁佑圣。于穆三皇。载德弥盛。总齐璇玑。
光统七政。百揆时序。化若神圣。四海同风。兴至仁。
济民育物。拟陶钧。拟陶钧。垂惠润。皇皇群贤。
峨峨英俊。德化宣。芬芳播来胤。播来胤。垂后昆。
清庙何穆穆。皇极辟四门。皇极辟四门。
万机无不综。亹亹翼翼。乐不及荒。饥不遑食。
大礼即行。乐无极。登昆仑。上层城。乘飞龙。升泰清。
冠日月。佩五星。扬虹霓。建彗旌。披庆云。荫繁荣。
览八极。游天庭。顺天地。和阴阳。序四时。曜三光。
张帝网。正皇纲。播仁风。流惠康。迈洪化。振灵威。
怀万方。纳九夷。朝阊阖。宴紫微。建五旗。罗钟虡。
列四县。奏韶武。铿金石。扬旌羽。纵八佾。巴渝舞。
咏雅颂。和律吕。于胥乐。乐圣主。化荡荡。清风泄。
总英雄。御俊杰。开宇宙。扫四裔。光缉熙。美圣哲。
超百代。扬休烈。流景祚。显万世。皇皇显祖。
翼世佐时。宁济六合。受命应期。神武鹰扬。
大化咸熙。廓开皇衢。用成帝基。光光景皇。
无竞惟烈。匡时拯俗。休功盖世。宇宙既康。
九域有截。天命降鉴。启祚明哲。穆穆烈考。
克明克隽。实天生德。诞膺灵运。肇建帝业。
开国有晋。载德奕世。垂庆洪胤。明明圣帝。
龙飞在天。与灵合契。通德幽玄。仰化青云。
俯育重渊。受灵之祜。于万斯年。
《晋四厢乐歌二首·其二正旦大会行礼歌》【魏晋·成公绥】穆穆天子。光临万国。多士盈朝。莫匪俊德。流化罔极。王猷允塞。嘉会置酒。嘉宾充庭。羽旄曜辰极。钟鼓振泰清。百辟朝三朝。彧彧明仪刑。济济锵锵。金振玉声。礼乐具。宴嘉宾。眉寿祚圣皇。景福惟日新。群后戾止。有来雍雍。献酬纳贽。崇此礼容。丰肴万俎。旨酒千钟。嘉乐尽宴乐。福禄咸攸同。乐哉。天下安宁。道化行。风俗清。箫韶作。咏九成。年丰穰。世泰平。至治哉。乐无穷。元首聪明。股肱忠。澍丰泽。扬清风。嘉瑞出。灵应彰。麒麟见。凤凰翔。醴泉涌。流中唐。嘉禾生。穗盈箱。降繁祉。祚圣皇。承天位。统万国。受命应期。授圣德。四世重光。宣开洪业。景克昌。文钦明。德弥彰。肇启晋邦。流祚无疆。泰始建元。凤皇龙兴。龙兴伊何。享祚万乘。奄有八荒。化育黎蒸。图书焕炳。金石有徵。德光大。道熙隆。被四表。格皇穹。奕奕万嗣。明明显融。高朗令终。保兹永祚。与天比崇。圣皇君四海。顺人应天期。三叶合重光。泰始开洪基。明曜参日月。功化侔四时。宇宙清且泰。黎庶咸雍熙。善哉雍熙。惟天降命。翼仁佑圣。于穆三皇。载德弥盛。总齐璇玑。光统七政。百揆时序。化若神圣。四海同风。兴至仁。济民育物。拟陶钧。拟陶钧。垂惠润。皇皇群贤。峨峨英俊。德化宣。芬芳播来胤。播来胤。垂后昆。清庙何穆穆。皇极辟四门。皇极辟四门。万机无不综。亹亹翼翼。乐不及荒。饥不遑食。大礼即行。乐无极。登昆仑。上层城。乘飞龙。升泰清。冠日月。佩五星。扬虹霓。建彗旌。披庆云。荫繁荣。览八极。游天庭。顺天地。和阴阳。序四时。曜三光。张帝网。正皇纲。播仁风。流惠康。迈洪化。振灵威。怀万方。纳九夷。朝阊阖。宴紫微。建五旗。罗钟虡。列四县。奏韶武。铿金石。扬旌羽。纵八佾。巴渝舞。咏雅颂。和律吕。于胥乐。乐圣主。化荡荡。清风泄。总英雄。御俊杰。开宇宙。扫四裔。光缉熙。美圣哲。超百代。扬休烈。流景祚。显万世。皇皇显祖。翼世佐时。宁济六合。受命应期。神武鹰扬。大化咸熙。廓开皇衢。用成帝基。光光景皇。无竞惟烈。匡时拯俗。休功盖世。宇宙既康。九域有截。天命降鉴。启祚明哲。穆穆烈考。克明克隽。实天生德。诞膺灵运。肇建帝业。开国有晋。载德奕世。垂庆洪胤。明明圣帝。龙飞在天。与灵合契。通德幽玄。仰化青云。俯育重渊。受灵之祜。于万斯年。
https://www.xiaoshiju.com/shici/39067c6793254150954.html