晓光开绣幄，晴色上金除。
《春词·其九》全文
- 注释
- 晓光：早晨的阳光。
绣幄：绣花的帷帐，指华丽的床帐。
晴色：晴朗的色彩，明亮的光线。
金除：金色的台阶。
初进：初次穿上。
春衣：春季的衣服。
窄：紧身，不宽松。
浣濯：洗涤，清洗。
- 翻译
- 晨光穿透了绣花帷帐，明亮的色彩洒在金色的台阶上。
刚穿上春天的新衣，感觉有些紧身，可能还留有洗涤后的清新气息。
- 鉴赏
这首诗描绘了早晨日光照耀下的景象，晓光穿透精美的窗帘，将温暖和明亮带入室内。"晴色上金除"则是对阳光映照在清洁的地面上的金色装饰的生动描述。这两句表达了春天光线明媚、万物生辉的景象。
"初进春衣窄"一句，写的是新换上的春季衣服狭窄，与春天温暖气候相比，服饰尚显得稍微紧身。这里通过衣物描绘出初春的温度变化和人们对新季节的适应。
"犹应浣濯馀"一句，则是在说尽管已经更换了春装，但似乎还需要再洗涤去除残留的寒意。这不仅反映了早春天气尚且较凉，衣物上可能还带有冬日的清冷，更寓意着人们对于新季节的期待和对温暖的渴望。
整首诗通过细腻的观察和生动的描写，将读者带入一个既显得温馨又不失清新的春天早晨。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢