千枝万枝占春开,彤霞著地红成堆。
- 注释
- 千枝万枝:形容花朵众多。
占春开:抢先在春天开放。
彤霞:红色的云霞。
著地:遍布地面。
闲愁:无处排遣的愁绪。
驱不去:无法驱散。
殷勤:情意深厚。
尔:你(指花)。
酌金杯:斟酒入杯。
- 翻译
- 无数花朵在春天盛开,红艳如朝霞铺满大地。
堆积的忧愁难以消除,我深情地对着你举杯共饮。
- 鉴赏
这是一首描绘春天景色的诗句,通过对花开和红霞的细腻描写,传达了诗人对美好事物流逝无常的珍惜之情。"千枝万枝占春开,彤霞著地红成堆"这两句,用鲜明生动的笔触勾勒出一个花开满径、霞光如织的春日景象,表现了诗人对春天美景的陶醉与喜悦。"一窖闲愁驱不去,殷勤对尔酌金杯"则流露出诗人内心深处的忧虑和无奈,即便是宴饮以释忧,也难以消弭心中的愁绪。这两句通过酒宴场景,表现了诗人在美好中寻求慰藉之情。
整体而言,这首诗通过对比手法,将外界的繁华与内心的情感巧妙结合,展现了诗人复杂的情感世界。语言优美,意境深远,是一首富含哲理的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为杨孝廉梦符题钱三维乔秦中画册即寄维乔
何时得入函谷关,放笔即落终南山。
南山连绵画不竟,拔取一峰来入镜。
胸中有山即有楼,下笔有川兼得舟。
岂惟山水色不别,楼上客醉疑眠鸥。
醉颜昏昏忆孤在,逸客都为酒钱累。
剖胸欲入秦中云,洗眼仍须渭川水。
南山浮光,北山夕阳。
飞桥如云不能跨,怒蜺饮渚裁成梁。
林梢几尺天光足,怪石森森点寒绿。
此间应复置钱郎,四十癯颜尚如玉。
南高峰,北高峰,宦游今落名山中。
山川二月尤清旷,忆共钱郎饮湖上。
杨生思家静掩关,客帐梦好时时还。
吾曹须劝苦不闲,直当为画迢迢一溪之绿水,落落湖上之烟鬟。
《为杨孝廉梦符题钱三维乔秦中画册即寄维乔》【清·洪亮吉】何时得入函谷关,放笔即落终南山。南山连绵画不竟,拔取一峰来入镜。胸中有山即有楼,下笔有川兼得舟。岂惟山水色不别,楼上客醉疑眠鸥。醉颜昏昏忆孤在,逸客都为酒钱累。剖胸欲入秦中云,洗眼仍须渭川水。南山浮光,北山夕阳。飞桥如云不能跨,怒蜺饮渚裁成梁。林梢几尺天光足,怪石森森点寒绿。此间应复置钱郎,四十癯颜尚如玉。南高峰,北高峰,宦游今落名山中。山川二月尤清旷,忆共钱郎饮湖上。杨生思家静掩关,客帐梦好时时还。吾曹须劝苦不闲,直当为画迢迢一溪之绿水,落落湖上之烟鬟。
https://www.xiaoshiju.com/shici/91767c708e90dc50695.html