- 注释
- 尽:完,全部。
秋色:秋天的景色,指落叶和菊花。
老:形容事物衰老,凋零。
落残:凋零残破,落下。
桐叶:梧桐树的叶子。
雨声寒:雨声让人感到寒冷。
- 翻译
- 秋天的菊花已经盛开完毕,显得有些凋零,枯黄的梧桐叶子在冷雨中飘落,声音凄凉。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅深秋的景象,通过菊花和桐叶的变化,表达了时光易逝和季节更替的意境。首先,“开尽菊花秋色老”一句,用菊花的盛开来映衬出秋天已到暮年的感觉。菊花在中国文化中象征坚韧不拔和高洁脱俗,这里却被赋予了岁月流逝的感慨,暗示时间的无情。
接着,“落残桐叶雨声寒”一句,则通过桐叶随风而落的声音,传达出秋夜寂静与萧瑟。桐叶在古诗中常用来形容秋声,此处则突出了秋末时节的荒凉感和声音的凄清。
整体上,这两句诗通过对比菊花盛开的热闹与桐叶落下的寂静,表现了自然界的冷暖交替,以及诗人对于生命易逝、季节更迭的深刻感悟。同时,也反映出诗人的情感变化和内心世界的丰富层次。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题读碑图
二人共读道旁碑,一敏一钝天赋之。
敏者过目跃骑去,钝者停鞭方凝思。
哀哉德祖丹颈祸,伏于伯喈黄绢辞。
古人服善有公是,回也知十赐知二。
圣师笑曰女弗如,未闻端木惎颜氏。
呜呼向使颜氏逢若人,未知何地堪容身。
道傍松一首
入闽多古松,夹道疏复密。
未尝识兵火,既久蔽云日。
蠢兹惰游民,深夜腰斧出。
斸根取脂肪,窃负如鬼疾。
譬诸人刖趾,僵仆立可必。
供君一瞬光,夭彼千岁质。
暴殄圣垂诫,樵采官著律。
徼吏嗜鸡豚,熟视不诃诘。
登高抚逵路,巨干日萧瑟。
哀哉暑行人,暍死谁汝恤。
悼吴校勘
去国亲朋风雨散,惟君从步至徐村。
时清相有客云意,力薄吾无荐祢恩。
远遁犹疑在空谷,大招安肯入脩门。
忽闻社友传新讣,枯目滂然有泪痕。