- 诗文中出现的词语含义
-
殿阁(diàn gé)的意思:指官署、宫殿等高级建筑,也用来比喻高官显贵的居所。
点金(diǎn jīn)的意思:比喻能力高强的人可以把平凡的事物变得非常有价值。
寒石(hán shí)的意思:形容冷得像石头一样。
旧隐(jiù yǐn)的意思:旧隐指的是旧日的隐士,形容过去的人或事物已经过时或不再适用。
空王(kōng wáng)的意思:形容没有实力、没有能力,只有虚名和威望的人。
炼丹(liàn dān)的意思:指通过炼制药物或炼丹术来追求长生不老或获得神奇的力量。
灵源(líng yuán)的意思:指智慧、才能的源泉或根本。
瀑布(pù bù)的意思:指水从高处直接落下的景象。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
清音(qīng yīn)的意思:指声音纯净悦耳,没有杂音。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
仙宅(xiān zhái)的意思:指仙人或神仙居住的地方。
箫吹(xiāo chuī)的意思:指吹箫的声音,比喻美妙动听的音乐声或歌声。
竹路(zhú lù)的意思:指通往山区的小径,比喻艰险而险峻的道路。
- 翻译
- 古老的仙人住所,空王殿宇深邃幽静。
炼丹的烟雾已经冷却,深入竹林的小径难以追寻。
山峰遥远,箫声如玉般在空中回荡,溪水寒冷,石头闪烁着金色的光芒。
两股灵泉汇成的瀑布,千百年来一直奏出清澈的声音。
- 注释
- 旧隐:古老的隐居处。
空王殿阁:指佛教寺庙中的殿堂。
炼丹烟:古代修炼长生不老药时产生的烟雾。
峰迥:形容山峰遥远。
溪寒石点金:形容溪水寒冷,石头在阳光下闪闪发光。
灵源:指有灵性的水源。
双瀑布:指两个相连的瀑布。
千古:千百年。
清音:清澈悦耳的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙宅的幽深与静谧,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对于超脱尘世、追求精神净化的向往。
"旧隐神仙宅,空王殿阁深。" 这两句设定了整个意境,讲述了一处曾经属于神仙的隐藏之地,如今却显得空旷而又深远,这里的“空”字蕴含着一种物是人非的孤寂感。
"炼丹烟已冷,入竹路难寻。" 这两句则透露出这处仙宅曾经有过炼丹修行的痕迹,但现在烟熄火灭,只能通过竹林中的小径去寻找那已经淡去的气息。
"峰迥箫吹玉,溪寒石点金。" 这两句描绘了山峰和溪水之间的静谧景色,以“箫吹玉”、“溪寒石点金”这样的意象,传达出一种超凡脱俗的美感。
"灵源双瀑布,千古得清音。" 最后两句则进一步描写了这处仙宅中的灵泉,其水声如瀑布般倾泻而下,这种声音穿越千年依旧清脆动听,是一种精神的洗礼。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人对于超脱尘世、追求心灵净化的向往,同时也展现了诗人的高雅情操和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刘秀才南归
鸟啼杨柳垂,此别千万里。
古路入商山,春风去灞水。
停车落日在,罢酒离人起。
蓬户寄龙沙,送归情讵已。