小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《写真自赞五首·其三》
《写真自赞五首·其三》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 赞

或问鲁直似不似,似与不似,是何等语。

前乎鲁直,若甲若乙,不可胜纪。

后乎鲁直,若甲若乙,不可胜纪。

一时也,则鲁直而已矣。

一以我为牛,予因以渡河而彻源底。

一以我为马,予因以日千里计。

鲁直之在万化何翅太仓之一稊米。

吏能不如赵张三王文章不如司马班扬

颀颀富贵酖毒,而酖毒不能入其城府

投之以世故豺虎,而豺虎无所措其爪角。

则于数子,有一日之长。

(0)
诗文中出现的词语含义

班扬(bān yáng)的意思:指一个人的声誉或名声在群体中突出,超过其他人。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

豺虎(chái hǔ)的意思:形容凶猛残暴的人或事物。

城府(chéng fǔ)的意思:指一个人心思深沉,善于隐藏真实想法和情感的能力。

渡河(dù hé)的意思:渡河是指过河,也可引申为克服困难、解决问题或突破障碍。

而已(ér yǐ)的意思:表示某事物或某情况只是如此,没有其他更多的含义或价值。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

何等(hé děng)的意思:表示程度或程度的高低,相当于“多么”、“如何”

何翅(hé chì)的意思:形容人的志向远大,有追求,不甘平庸。

或问(huò wèn)的意思:或者问询,表示不确定或有疑问。

可胜(kě shèng)的意思:可以战胜、可以取胜

颀颀(qí qí)的意思:形容身材高挑、姿态优雅。

吏能(lì néng)的意思:指官员能力出众,具备才干和能力。

鲁直(lǔ zhí)的意思:形容人的性格直爽、坦率,不做作。

马班(mǎ bān)的意思:指马车前部的横木,用以连接驾车人和马匹,比喻人与人之间的关系。

能不(néng bù)的意思:表示不可避免、难以避免。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

三王(sān wáng)的意思:指三位具有统治地位或权威的王者。

世故(shì gù)的意思:指人世间的事情经验丰富,圆滑狡诈,善于处世的人。

司马(sī mǎ)的意思:指能力出众、有才华的人。

万化(wàn huà)的意思:形容事物变化多样、丰富多变。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方

已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了

一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

张三(zhāng sān)的意思:指代一个普通的人,常用于代替某个具体的人名。

赵张(zhào zhāng)的意思:形容人多而乱、杂乱无章的场面。

直似(zhí sì)的意思:形容非常相像,几乎一模一样。

不可胜纪(bù kě shèng jì)的意思:无法超越或超过的纪录或成就。

一日之长(yī rì zhī cháng)的意思:指一天的时间非常长,形容时间过得很慢。

翻译
有人问我,你像不像鲁直?相似又不似,这是怎样的说法。
在他之前的人物,如甲如乙,多得数不清。
在他之后的人物,如甲如乙,同样无数。
然而,在这个特定的时代,他就是鲁直本人。
有人视我如牛,我因此能深入探究事物的本质。
有人视我如马,我能一日千里地进步。
鲁直在万物变化中,犹如太仓中的一粒小米微不足道。
在才能上我不如赵张三王,文章上不如司马班扬。
他虽然身处富贵之中,但毒害无法侵入他的内心。
面对世间的险恶,他却能泰然处之,让敌人无从下手。
在这几个人物中,他或许有超越他们的地方。
注释
鲁直:指黄庭坚,宋代著名文学家。
似:像,类似。
胜纪:难以计数。
万化:万物变化。
太仓之一稊米:比喻极其微小。
吏能:官吏的能力。
文章:文学创作。
酖毒:毒害,比喻不良影响。
城府:比喻人的深沉心思。
豺虎:比喻凶恶的人。
一日之长:略胜一筹,有所长处。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《写真自赞五首(其三)》,黄庭坚以独特的笔触,通过对比和自我评价,展现了对个人艺术风格的独特见解。他首先提到有人询问他的诗歌是否像鲁直(即黄庭坚的好友陈师道),并指出前后有无数类似的人,但他强调自己在这个时代是独一无二的。他将自己比作牛,深入探究事物的本质;又比作马,疾驰千里,显示出其才情横溢。

接着,黄庭坚将自己置于广阔的艺术天地中,认为自己的成就微小如太仓一粟,但即使如此,他的才华和品格超越了赵张三王在官场的权势,以及司马班扬在文学上的成就。他以“颀颀”形容自己的清高,即使面对富贵的诱惑和世间的险恶,也能坚守自我,不为所动。他认为自己在这些方面或许略胜一筹。

总的来说,这首诗是黄庭坚对自己艺术追求和人格特质的自我肯定,同时也流露出他对自身独特地位的自豪感。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

次韵绣屏

定是司花怯晓寒,花枝围处密萦蟠。

草针柳线藏真巧,莫作寻常倚市看。

(0)

避地山谷

大禹不到处,石壁谁凿开。

云端欲相搏,飞出白云来。

馀沫乱飞雪,雄声敌春雷。

溯流涌百尺,银山陟崔嵬。

顾我虽逐客,解雨已春回。

嗟此天尽处,胡为乎来哉。

萱堂有垂白,蓬室纷提孩。

内外三百指,奔窜若为怀。

我疑云水间,亦有天下才。

何时日三锡,一振纪律颓。

羲和傥中天,六合无氛埃。

鼠壤与蚁穴,不风当自摧。

坐令陋巷中,依旧乐颜回。

亦能书夷狄,朝会叩天阶。

(0)

题梅斋

江边芦苇风飕飕,东君一点破寒愁。

窗间疏影横春瘦,枕上冷香寻梦幽。

夜半竹折惊残雪,醉起捲帘千山月。

肺腑洗空龙麝腥,落笔天香斗清绝。

(0)

登妙峰阁

维舟古木阴,故人能倒屣。

相携步高阁,千尺誇雄伟。

雨馀天气清,宇宙空如洗。

对面碧玉峰,去天不盈咫。

凭栏一超然,欲抟九万里。

下视嚣尘间,蠢蠢鱼虫耳。

平生浪自苦,马上肉消髀。

匆匆欲何之,烧香更隐几。

入夜寂无人,波声栏下起。

坐觉非尘寰,雷霆生脚底。

(0)

书怀

处世功名莫躁为,识时机变在防危。

吉凶有数曾参易,胜负无心不著棋。

事向直中多骨突,人于财上重交知。

后车能悟前车覆,箴警何须座右碑。

(0)

游仙词三十三首·其五

龙楼凤阁起霞光,阙下排班待玉皇。

惟有栾巴来得晚,满身犹带酒痕香。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7