《歌》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
改变（gǎi biàn）的意思：改变指的是事物状态或形态的转变，从原先的状态或形态变成不同的状态或形态。
光辉（guāng huī）的意思：光明耀眼的辉煌。
辉耀（huī yào）的意思：形容光彩闪耀，非常明亮。
铅砂（qiān shā）的意思：指坏人或坏事隐藏在善良或美好的外表之下。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
色光（sè guāng）的意思：指颜色鲜艳、明亮的光线。
思议（sī yì）的意思：难以理解或解释的事物，令人感到不可思议的情况。
无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。
一任（yī rèn）的意思：指担任一职位或一任期。
- 翻译
- 它的色泽光华灿烂，能与日月争辉，变化无穷尽，令人难以置信。
只要停留在铅砂之中，就能化为珠宝，此后便任由丙丁之火去冶炼锻造。
- 注释
- 其色：指某种事物的颜色。
光辉：明亮而耀眼的光芒。
耀：照亮，照耀。
日月：太阳和月亮，此处用来形容极为明亮的事物或景象。
无穷：没有尽头，无限。
改变：形态、性质等发生转变。
不思议：无法想象，难以理解。
但住：只要停留，只要保持。
铅砂：铅矿石粉碎后的细砂状物质，常用于炼金术或冶金中。
成宝：变为珠宝，比喻从普通状态转化为珍贵的状态。
后：之后，表示时间上的先后顺序。
歇头：此处指不再干预，任其自然发展；‘歇’有停止、放下之意，‘头’在此处无实义，可能是方言词汇或古语表达。
一任：完全听凭，任凭。
丙丁：古代五行学说中，丙、丁分别代表火行中的阳火和阴火，此处泛指火焰、炉火或高温环境。
吹：此处意为燃烧、冶炼，形象地描绘火对金属材料的作用。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超凡脱俗的境界，其色彩光辉灿烂，仿佛能够与日月争辉，无穷无尽的变化令人难以预测。然而，这种状态并非永恒，一旦经历了如铅砂变成宝物般的磨砺和蜕变之后，诗人似乎对世事功名已经淡然，任凭时光的流转，不再有所追求。此处“丙丁”乃古代纪日用的天干地支之一对，借以表达时间的推移。整首诗充满了超脱尘世、自在飞扬之情怀，有如道家清静无为的境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢