- 拼音版原文全文
横 浦 楼 宋 /贾 成 之 横 槎 三 月 江 如 束 ,风 浪 萦 行 接 天 绿 。郡 楼 新 创 插 云 飞 ,尽 日 江 山 对 双 目 。楼 中 刺 史 幽 兴 长 ,百 斛 载 春 供 不 足 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百斛(bǎi hú)的意思:形容人或物体非常沉重或负重。
不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意
风浪(fēng làng)的意思:风浪是指风和浪在海洋中的猛烈变化,比喻世事变幻无常的情况。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
新创(xīn chuàng)的意思:指新的事物或创造出来的新东西。
兴长(xīng cháng)的意思:兴盛发展,不断壮大。
幽兴(yōu xīng)的意思:幽兴指的是内心深处的喜悦和快乐。
云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。
- 注释
- 横槎:形容船只像横木般稳固。
江如束:江面狭窄如同被束紧。
萦行:环绕航行。
接天绿:绿色的江水与天相接。
郡楼:地方官员的官署或楼阁。
插云飞:高耸入云。
剌史:古代官职,州郡的行政长官。
幽兴:深沉的兴致或雅兴。
百斛:古代容量单位,形容数量大。
载春供:承载着满眼春色。
- 翻译
- 横槎在三月的江面如同束紧的绳索,风浪环绕航行连接着无边的绿色天际。
郡城的高楼新建直入云霄,整日里双目所及尽是壮丽江山。
楼中的刺史兴致浓厚,即使满载春光美景也觉得不够。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天江水湍急,如同被约束在狭窄的横槎之间,江面泛起层层绿色波浪,与天相接,形成一幅壮丽的自然画卷。诗人站在郡楼之上,新楼高耸入云,视野开阔,连日里都能饱览江山美景。楼中的刺史(地方官员)悠然自得,感叹春光无限,即使装载百斛春色也难以满足他的欣赏之情。整首诗以景写情,寓含了诗人对自然景色的赞美和对官宦生活的闲适情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
龟背戏
长安新技出宫掖,喧喧初遍王侯宅。
玉盘滴沥黄金钱,皎如文龟丽秋天。
八方定位开神卦,六甲离离齐上下。
投变转动玄机卑,星流霞破相参差。
四分五裂势未已,出无入有谁能知。
乍惊散漫无处所,须臾罗列已如故。
徒言万事有盈虚,终朝一掷知胜负。
脩门象棋不复贵,魏宫妆奁世所弃。
岂如瑞质耀奇文,愿持千岁寿吾君。
庙堂巾笥非余慕,钱刀儿女徒纷纷。