小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《雨夜》
《雨夜》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

苍云昼埋山,白雨夜溢渠。

虚堂风灯独处谁与娱。

吾生过六十,鬓发日夜疏。

出当饮美酒,归当读奇书。

可怜不遂,兀兀如枯株

明复对胥吏孤愤何由摅。

(0)
诗文中出现的词语含义

白雨(bái yǔ)的意思:指细小而稀疏的雨,也用来形容事情的成果微小。

鬓发(bìn fà)的意思:指鬓角上的头发,常用来形容人的年纪已经很大,头发已经开始变白。

不遂(bù suí)的意思:事情没有按照预期的方式或计划进行,不顺利。

独处(dú chǔ)的意思:指一个人独自待在某个地方,不与他人交流或共度时间。

发日(fā rì)的意思:发出光亮,形容光线明亮。

风灯(fēng dēng)的意思:指在风中点灯,比喻处境危险,非常困难。

孤愤(gū fèn)的意思:孤独愤怒,形容一个人在困境中感到孤立无助而愤怒。

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

枯株(kū zhū)的意思:指已经枯死的树木或植物,比喻已经没有生命力或没有发展前途的人或事物。

美酒(měi jiǔ)的意思:指美味可口的酒,也用来比喻美好的事物。

日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。

吾生(wú shēng)的意思:吾生是指自己的一生,表示个人的生活和命运。

虚堂(xū táng)的意思:指空虚无物的堂屋,比喻虚假的言辞或空洞的学问。

胥吏(xū lì)的意思:指没有官职的低级官吏,也泛指平民百姓。

饮美(yǐn měi)的意思:享受美好的事物或体验美好的感觉

注释
苍云:乌云。
昼埋:白天遮蔽。
白雨:雨水。
夜溢:夜晚泛滥。
虚堂:空荡的厅堂。
闪风灯:风摇曳灯火。
独处:独自一人。
娱:寻欢。
六十:六十岁。
鬓发:头发。
出:出门。
美酒:美酒。
归:回家。
奇书:奇书。
可怜:可惜。
两不遂:两件事未能如愿。
兀兀:孤独无依。
明复:明天。
胥吏:官吏。
孤愤:内心的愤怒。
摅:抒发。
翻译
乌云白天遮蔽了山峰,夜晚则雨水泛滥于渠道。
空荡的厅堂中,风摇曳着灯火,独自一人何处寻欢?
我已经过了六十岁,头发一天比一天稀疏。
出门时应当畅饮美酒,回家后则该阅读奇书。
可惜这两件事都未能如愿,我孤独无依,如同枯木一般。
明天还得面对官吏,内心的愤怒如何才能抒发?
鉴赏

这首诗描绘了诗人雨夜中的孤独感受。首句“苍云昼埋山,白雨夜溢渠”以生动的自然景象开篇,白天乌云蔽日,山峦被遮掩,夜晚则大雨倾盆,雨水泛滥于渠道。接下来,“虚堂闪风灯”写出了诗人独居的环境,只有微弱的灯光在风中摇曳,显得格外冷清。

“独处谁与娱”直接表达了诗人的孤独,无人陪伴,无从寻欢。诗人感慨自己年事已高,“吾生过六十,鬓发日夜疏”,岁月无情,白发日增。他期待着出门时能畅饮美酒,回家后能阅读奇书,然而这两件平日里的乐趣如今都难以实现,只能成为遗憾。

“可怜两不遂,兀兀如枯株”进一步深化了这种失落感,诗人形容自己像枯木般孤独无生气。最后两句“明复对胥吏,孤愤何由摅”揭示了诗人内心的苦闷,即使面对日常琐碎的胥吏事务,也无法抒发心中的孤愤之情。

总的来说,这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感流露,展现了陆游晚年孤独无奈的生活状态,以及他对人生欢乐的渴望和无法实现的哀愁。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

秋怀杂感·其十一

诗书千载业,辛苦百年身。

嗜古甘违俗,为儒不厌贫。

青箱承世泽,白首付何人。

展卷然疑作,空闻有德邻。

(0)

荷溪晚步偕诸同人

缓步循溪岸,探荷涤暑氛。

风轻鸥梦觉,水净月痕分。

佛火明僧梵,箫声隔浦云。

冠童人五六,归咏自成群。

(0)

立秋雨后访沙门无垢

披襟怜霁色,仰首爱天容。

溽暑沈宵雨,新凉散候蛩。

茅堂寻野衲,石径度深松。

尘外清谈永,寥寥响梵钟。

(0)

再游卧佛寺七首·其七

望佛佛犹卧,还寻旧路回。

野禽随上下,流水亦潆洄。

来处云何在,归途日已颓。

回看深翠里,瞬息隔尘埃。

(0)

送尹四孝廉柏亭下第归里二首·其二

神鲤困泥沙,身命亦何轻。

风雷一朝会,飞腾众所惊。

盲俗无定见,毁誉随时更。

昔日谗谮子,身贵来佳名。

君当效鸾鹤,奋翼起高鸣。

郁郁守蓬荜,谁能谅其诚。

(0)

训士吟·其七

探奇及牛渚,穷幽入鬼隙。

毕世谁能知,知之复何益。

春至花妍娟,春去花落魄。

花开复花谢,明明大道迹。

块然藐中处,但伤彼岸隔。

不传者已死,会心在晨夕。

豁然识此机,应悲逝者迫。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7