靥朱眉翠喜清秋。
《浣溪沙·其十四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
迟留（chí liú）的意思：迟延逗留，拖延不去。
高楼（gāo lóu）的意思：高楼指的是高大的建筑物，也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
画檐（huà yán）的意思：指人的眉眼神情，特指人的眼睛表情。
露花（lù huā）的意思：指花朵还未完全开放就被露水打湿。比喻事物未经完善就被揭露或泄漏。
团扇（tuán shàn）的意思：指人们团结一致，共同合作的精神。
未应（wèi yìng）的意思：没有回应，没有应答
狭路（xiá lù）的意思：指道路狭窄，空间有限的情况。
烟叶（yān yè）的意思：形容事物转瞬即逝，如同烟云一样飘忽不定。
犹自（yóu zì）的意思：仍然、依然
与人（yú rén）的意思：与他人相处、交往。
- 注释
- 团扇：夏天使用的圆形扇子，象征着时光流逝。
碧簟：绿色竹席，代表清凉的秋季。
画檐：绘有图案的屋檐。
归燕：秋天南飞归来的燕子。
靥朱：面颊上的红晕。
眉翠：眉毛描画得翠绿。
清秋：清爽的秋季。
风意：秋风的意向。
狭路：小路。
灯痕：灯光的痕迹。
高楼：高大的楼房。
露花：被露水打湿的花朵。
烟叶：像烟雾般的叶子。
人愁：人的愁绪。
- 翻译
- 团扇随着绿色竹席一起收藏，屋檐下的归燕还迟迟不愿离开。
红润的脸庞和翠绿的眉毛因清秋的到来而喜悦。
秋风似乎并未迷失在狭窄的小路上，灯光仍然照亮着高耸的楼房。
露水打湿的花朵和烟雾般的叶子，都让人感到忧愁。
- 鉴赏
这首词描绘的是秋季的景色，以团扇和碧簟的收藏开启画面，暗示了季节的转换。画檐下的燕子似乎还不愿离开，反映出诗人对时光流逝的感慨。女子的靥朱眉翠，更显出在清秋时分的喜悦，但这份喜悦中也蕴含着淡淡的哀愁。
"风意未应迷狭路"，暗示着即使面对人生的曲折，诗人仍希望保持清醒，不迷失方向。"灯痕犹自记高楼"则表达了对远方亲人的思念，那曾经照亮高楼的灯光，如今只能在记忆中追寻。最后，"露花烟叶与人愁"直接点明了词人心中的愁绪，将自然景物与人的感情紧密相连，营造出一种凄美的意境。
整体来看，这首词以细腻的情感和生动的景物描写，展现了晏几道独特的婉约风格，流露出词人对生活变迁和个人情感的深沉思考。
- 作者介绍
-
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。朝代：宋 字：叔原 号：小山 籍贯：抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县） 生辰：1038年5月29日—1110年
- 猜你喜欢
善福阁对雨，寄李儋幼遐
飞阁凌太虚，晨跻郁峥嵘。
惊飙触悬槛，白云冒层甍。
太阴布其地，密雨垂八纮。
仰观固不测，俯视但冥冥。
感此穷秋气，沈郁命友生。
及时未高步，羁旅游帝京。
圣朝无隐才，品物俱昭形。
国士秉绳墨，何以表坚贞。
寸心东北驰，思与一会并。
我车夙已驾，将逐晨风征。
郊途住成淹，默默阻中情。
沣上西斋寄诸友（七月中善福之西斋作）
绝岸临西野，旷然尘事遥。
清川下逦迤，茅栋上岧峣。
玩月爱佳夕，望山属清朝。
俯砌视归翼，开襟纳远飙。
等陶辞小秩，效朱方负樵。
闲游忽无累，心迹随景超。
明世重才彦，雨露降丹霄。
群公正云集，独予忻寂寥。
寄畅当（闻以子弟被召从军）
寇贼起东山，英俊方未闲。
闻君新应募，籍籍动京关。
出身文翰场，高步不可攀。
青袍未及解，白羽插腰间。
昔为琼树枝，今有风霜颜。
秋郊细柳道，走马一夕还。
丈夫当为国，破敌如摧山。
何必事州府，坐使鬓毛斑。
登郡寄京师诸季、淮南子弟
始罢永阳守，复卧浔阳楼。
悬槛飘寒雨，危堞侵江流。
迨兹闻雁夜，重忆别离秋。
徒有盈樽酒，镇此百端忧。