小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《小园纳凉即事》
《小园纳凉即事》全文
唐 / 苏颋   形式: 古风  押[庚]韵

烦暑蒸郁居闲高明

长风自远来,层阁有馀清。

散洒凉气萧条世情

奈何大隐终日尘缨

(0)
拼音版原文全文
xiǎoyuánliángshì
táng / tǐng

fánshǔzhēngxiángāomíng
chángfēngyuǎnláicéngyǒuqīng

sànliángxiāoshìqíng
nàikuāyǐnzhōngchényīng

诗文中出现的词语含义

层阁(céng gé)的意思:指建筑物层层叠叠,形容宏伟壮丽。

长风(cháng fēng)的意思:长时间吹拂的风,比喻持久不衰的精神风貌或影响力。

尘缨(chén yīng)的意思:指战争中战马奔驰时扬起的尘土和缰绳。比喻战争或竞争中争先恐后的情景。

大隐(dà yǐn)的意思:指逃避世俗纷扰,隐居山林或深山老林中的意思。

烦暑(fán shǔ)的意思:烦闷的夏天。

高明(gāo míng)的意思:高明指的是聪明、智慧、才智出众。

居闲(jū xián)的意思:指安逸自在,无所事事,不劳而获。

凉气(liáng qì)的意思:指寒气、凉意。

纳凉(nà liáng)的意思:在夏天的炎热天气中,为了避免高温带来的不适,人们寻求凉爽的地方。

奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。

散洒(sàn sǎ)的意思:指像水、光、雨等自然界的物质,或者像花、叶、云等自然界的事物一样,随意分散地散落下来。

世情(shì qíng)的意思:指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。

闲习(xián xí)的意思:指懒散、不勤奋、不努力学习的状态。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

蒸郁(zhēng yù)的意思:形容气息浓郁、味道香醇。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

注释
烦暑:炎热的夏天。
避蒸郁:避开闷热。
居闲:闲适的生活。
高明:高尚纯洁的心境。
长风:远来的长风。
层阁:多层的楼阁。
馀清:剩余的清凉。
散洒:散布、吹散。
纳凉气:吸收凉意。
萧条:清冷、孤寂。
誇大隐:过分夸耀隐居生活。
终日:整天。
尘缨:世俗的束缚,比喻尘世事务。
翻译
在炎热中寻找清凉,闲居中修炼高洁
长风吹过远方,高阁带来阵阵清爽
凉风吹散闷热,环境清冷似遗世独立
为何夸耀深藏不露的生活,却整天被世俗事务牵绊
鉴赏

这首诗描绘了一种避暑纳凉的意境,诗人在炎热的夏季里寻找清凉之地,以此来逃离尘世的喧嚣与烦恼。"居闲习高明"表明诗人追求一种超脱世俗的精神状态。"长风自远来"给人以清新自然之感,而"层阁有馀清"则是对这种清凉环境的进一步描绘,表现了诗人对于理想生活空间的向往。

"散洒纳凉气"一句,形象地表达了夏日里追求清凉的愿望。"萧条遗世情"则透露出一种超脱尘世的情怀,诗人通过自然之美来净化心灵,寻找内心的平静。

然而,最后两句"奈何誇大隐,终日系尘缨"显得有些无奈与自嘲。诗人似乎在反思,即便是追求高洁脱俗,也难以完全摆脱世间的羁绊和烦恼。这也许是诗人内心深处的一种挣扎和矛盾,表达了古代文人对于隐逸生活的理想与现实之间的冲突。

作者介绍

苏颋
朝代:唐   字:廷硕   籍贯:京兆武功(今陕西武功)   生辰:670年-727年

苏颋(670年-727年),字廷硕,京兆武功(今陕西武功)人,唐代政治家、文学家,左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身,历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎,袭爵许国公,后与宋璟一同拜相,担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士,与燕国公张说齐名,并称“燕许大手笔”。他任相四年,以礼部尚书罢相,后出任益州长史。727年(开元十五年),苏颋病逝,追赠尚书右丞相,赐谥文宪。 
猜你喜欢

赋兰分韵得服字

至人委蛇道,风雨化清淑。

滨纷从何来,偃蹇灵姣服。

采芳孰同心,可近不可俗。

举觞对兹花,沅湘浩然绿。

陶陶醉为醒,亹亹众所独。

岁晏深相期,种德如种玉。

(0)

菖蒲石

梦随凉月过清都,绿发仙人白玉壶。

尘世何知用无用,石田如掌种菖蒲。

(0)

寄归彦温

林虑吾郡山,弃之来浚都。

子实浚都人,乃得居林虑。

出疆必载质,浮海或乘桴。

圣贤义有在,并介遂殊途。

静言复自咎,九徵有不渝。

袁闳筑土室,苑粲安一车。

六月拥裘卧,异世真同符。

何当云壑里,添我一茅庐。

(0)

京城立春

燕姬白马青丝缰,短衣窄袖银?光。

御沟饮马不回首,贪看柳花飞过墙。

(0)

谢人惠木犀

霜高落叶如雨急,有客敲门送木犀。

夜月不留藏兔影,秋风失却挂蟾枝。

云中仙子金华坠,天上吴生玉斧移。

寄语凤台老居士,旋磨香露写新诗。

(0)

上赵凉国

笑辞天上九鼎贵,来种江东二顷田。

屈指已无元老在,全身惟有国公贤。

新亭不必悲王道,彭泽何曾改晋年。

如此声名半天下,人间野史亦堪传。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7