《至日与明叔逸及明叔之子凉孙饮》全文
- 拼音版原文全文
至 日 与 明 叔 逸 及 明 叔 之 子 凉 孙 饮 宋 /赵 蕃 至 日 还 为 客 ，穷 愁 亦 去 年 。阴 阳 自 升 休 ，老 壮 只 推 迁 。易 险 安 常 度 ，呴 濡 无 妄 怜 。儿 能 寿 翁 酒 ，不 必 问 遇 贤 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安常（ān cháng）的意思：安定、平静
不必（bù bì）的意思：不需要；没有必要
常度（cháng dù）的意思：指事物经常发生或存在的程度。
穷愁（qióng chóu）的意思：形容极度贫穷和忧愁。
去年（qù nián）的意思：指过去的一年，即上一年。
寿翁（shòu wēng）的意思：指长寿的老人，也用来形容年纪很大但身体健康的人。
推迁（tuī qiān）的意思：推举、迁移
无妄（wú wàng）的意思：指无缘无故遭受不应有的灾祸或冤屈。
阴阳（yīn yáng）的意思：阴阳是中国哲学中的一个重要概念，指的是宇宙万物的两个相对而又统一的方面。阴指阴暗、负面、 passivity；阳指明亮、积极、活动。阴阳相互依存、相互转化，是世界万物存在和发展的根本原则。
至日（zhì rì）的意思：至日意为直到某个特定的日子或时间。
- 注释
- 至日：直到今天。
还：仍然。
为客：作为异乡人。
穷愁：困苦和忧愁。
去年：去年。
阴阳：阴与阳。
自：自然。
升伏：交替变化。
老壮：衰老与强壮。
推迁：更迭。
易险：艰难。
安常度：寻求平衡的平常生活。
呴濡：平凡。
无妄怜：无需过分怜悯。
儿能：孙子能。
寿翁：祝寿。
酒：酒。
不必：不必再。
问遇贤：期待遇到更多贤良之士。
- 翻译
- 直到今天我还是异乡人，困苦和忧愁也都随去年而去。
世间万物遵循阴与阳的交替变化，衰老与强壮只是自然的更迭过程。
在艰难与平稳之间寻求平衡，平凡生活无需过分怜悯。
孙子能为我祝寿，不必再期待遇到更多贤良之士。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《至日与明叔逸及明叔之子凉孙饮》。诗中表达了诗人至日时仍然在外为客，感叹时光流逝，人生穷愁不断，岁月如阴阳交替，自然规律使然。诗人认为无论处境如何变化，应保持平常心，不妄求，享受与家人共度的时光，尤其是看到儿孙成长，感到欣慰，即使没有遇到贤良之人，也能从儿孙的陪伴中得到快乐。整首诗流露出诗人对岁月流转和家庭亲情的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴门送振武李从事
晚促离筵醉玉缸，伊州一曲泪双双。
欲携刀笔从新幕，更宿烟霞别旧窗。
胡马近秋侵紫塞，吴帆乘月下清江。
嫖姚若许传书檄，坐筑三城看受降。
- 诗词赏析