蟾明桂树间,鱼跃莲叶底。
《池台》全文
- 注释
- 层台:高楼台。
迟夕:傍晚时分。
娟:美好,秀丽。
清池:清澈的池塘。
秋水:秋天的水面。
蟾明:明亮的月亮,这里指月光。
桂树:桂花树。
鱼跃:鱼儿跳跃。
莲叶底:莲叶之下。
惠庄津:美好的渡口,可能寓指美景或佳境。
蒲城:地名,具体位置未详。
- 翻译
- 夜晚的楼阁显得格外美丽,清澈的池塘荡漾着秋水。
明亮的月光洒在桂花树间,鱼儿在莲叶下的水中跳跃。
令人惊奇的是,这如诗如画的美景,竟然位于蒲城之内。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"层台迟夕娟",写的是夕阳映照在高台上,显得格外柔和美好,"清池弄秋水"则展现出清澈池塘中秋水荡漾的动态景象。"蟾明桂树间",通过明亮的月光穿透桂树,营造出一种神秘而清幽的氛围,"鱼跃莲叶底"进一步描绘了水中生物的生机活力,鱼儿在莲叶下跳跃,增添了生动情趣。
诗人将这种宁静的自然之美与历史典故相联系,"如何惠庄津,乃在蒲城里",提及了惠施和庄子的哲学故事,暗示池台之地曾有智者的思想交汇。整体来看,这是一首寓情于景,借古抒怀的诗篇,表达了诗人对眼前景致的欣赏以及对历史文化的感慨。胡宿作为宋代文人,他的诗歌风格往往注重意境的营造和意象的运用,这首《池台》正是体现了这一点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田家杂诗·其二
爰居骇钟鼓,山鹿思丰草。
人生盖有道,称心故言好。
三季事纵横,薄俗任机巧。
上势列牢衡,下董乡三老。
放废诗书文,倾身营一饱。
高者尚清谭,误国亦非小。
世事若虮虱,爬梳不可了。
多谢诸老翁,推襟送怀抱。
听陈鍊师弹琴
商弦川上发,元言振棘林。
白鹤下庭际,北风微来侵。
排云呼阊阖,浩荡思难任。
偓佺为我驭,雄龙空中吟。
曲终有余畅,洞门花落深。
岂惟冥俗累,亦以澄道心。
丘中双桐树,霜雪凝奇音。
吾欲采其干,赠子徽黄金。