《题江贯道山水十绝·其四》全文
- 注释
- 夹立:两旁站立,形容众多。
朝群玉:比喻众多官员,如美玉般贵重。
浓妆:华丽的装扮。
万笄:形容女子众多,如发簪般密集。
中州:中原地区,指代繁华的内地。
顿:停留,指不轻易迁移。
瘴云西:南方边陲,多指热带雨林地区,有瘴气。
- 翻译
- 宫殿两侧站立着众多如玉的官员,她们盛装打扮,排列得如同无数发簪。
中原之地的人们不敢轻易停留,她们被送到遥远的南方,那笼罩着瘴气的西部边陲。
- 鉴赏
这是一首描绘山水景色的诗句,出自北宋时期的文学作品。从字面上解读,这几行诗意在描绘一片繁华与静谧相融合的自然风光。
"夹立朝群玉" 一句,以“夹立”形容山石林立,其间点缀着晶莹剔透的“群玉”,既可理解为山中溪流之美,也暗示了诗人心中的高洁与清澈。这里的“朝”字,可能指的是早晨的时光,那时分光线柔和,映照在水面上,更显得山石与溪流交相辉映。
"浓妆列万笄" 这一句,则是从另一角度描绘自然景观。“浓妆”指的是山色浓重而深邃,而“万笄”则形容山间的林木或云雾,众多而又错综复杂,宛如织女之梭。这里“列”字,用以形容这些景物排列的壮观场面。
"中州不敢顿,抛在瘴云西" 这两句诗,则是对上述景色的一种情感寄托。“中州”应指的是诗人所处之地,而“不敢顿”则表达了诗人对于这片土地、山水的敬畏与珍惜之情。紧接着,“抛在瘴云西”一句,"瘴云"常用以形容山中的迷雾或是远方模糊的景象,而“抛在”则意味着诗人将自己的心志、情感甚至灵魂,都融入了这片自然之中,抛向那未知而又神秘的西方。
整体来说,这几行诗句通过对山水景色的细腻描绘,以及诗人内心世界与自然景观的交融,展现了一种超脱尘世、追求精神净化的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢