- 翻译
- 病了十天没饮酒,独自躺在南边的床上看着春天的草生长。
你赠送我袁家的紫色美酒,让我心中兴起,感叹郎官的清廉高洁。
- 注释
- 病来:生病期间。
十日:十天。
不举酒:停止饮酒。
独卧:独自躺着。
南床:南边的床。
春草生:春天的草开始生长。
承:接受。
君:您。
折送:赠送。
袁家紫:袁家的紫色美酒(可能指名贵的酒)。
令:使。
我兴发:我心中激起。
郎官:古代官职,这里指有威望的人。
清:清廉,高尚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《病来十日不举酒二首(其二)》。诗中,诗人描述了自己因病十日未饮酒,独自躺在南床上,感受到春天的到来,窗外春草萌生。朋友赠送给他袁家紫色的美酒,这让他在病中也感受到了一丝清新和愉悦。"承君折送袁家紫"表达了对友人馈赠的感激之情,"令我兴发郎官清"则寓含了对高洁品性的赞美,以及酒带来的精神振奋。整体上,这首诗以个人生活琐事为背景,流露出诗人与友人之间的深厚情谊,以及在困境中依然能感受到生活的美好。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送杭州经历李全初代归
东家老人语且悲,衰年却忆垂髫时。
王师百万若过客,青盖夜出民不知。
巷南巷北痴儿女,把臂牵衣学番语。
高楼急管酒旗风,小院新声杏花雨。
比来官长能相怜,民间蛱蝶飞青钱。
黄金白璧默西马,明珠紫贝输南船。
繁华消歇如翻掌,宫中赋敛年年长。
里巷萧条去不归,华屋重门结蛛网。
语中呜咽不欲闻,道傍狼虎方纷纭。
麒麟凤凰那复得,使我益重髯参军。
参军在官近一考,素发萧萧坐成老。
上官掣肘下吏骂,赖有闾阎独称好。
杭州公事天下繁,大才处决无留难。
参军累官日益贵,何术可使斯民安。
《送杭州经历李全初代归》【元·潘纯】东家老人语且悲,衰年却忆垂髫时。王师百万若过客,青盖夜出民不知。巷南巷北痴儿女,把臂牵衣学番语。高楼急管酒旗风,小院新声杏花雨。比来官长能相怜,民间蛱蝶飞青钱。黄金白璧默西马,明珠紫贝输南船。繁华消歇如翻掌,宫中赋敛年年长。里巷萧条去不归,华屋重门结蛛网。语中呜咽不欲闻,道傍狼虎方纷纭。麒麟凤凰那复得,使我益重髯参军。参军在官近一考,素发萧萧坐成老。上官掣肘下吏骂,赖有闾阎独称好。杭州公事天下繁,大才处决无留难。参军累官日益贵,何术可使斯民安。
https://www.xiaoshiju.com/shici/13667c682340ccb0313.html
月上海棠.重九之会彦衡赋词侑觞尊兄遁庵公与坐客往复赓歌至于再四语意益妙殆不容后来者措手彦衡坚请余继其后勉为赋之二首·其二
老来还我扶犁手。想豪气、十分已无九。
都把济时心,分付与、一时英秀。
还自笑,潦倒犹堪殢酒。从前枉被虚名负。
何似尊前贤圣友。纤手斫金齑,一嚼不妨时嗅。
颓然醉,卧印苍苔半袖。
酹江月
无形道体,运阳光、密布通微恢鄂。
炫惚昏衢烹浩气,冲塞英华盈落。
莹日千寻,清风万里,显焕神光烁。
夷门羽化,太玄一派灵廓。
孤然脱洒无双,于中清净,不许纤尘著。
养就胎仙神貌雪,出入无间绰约。
紫府游行,瑶宫饮宴,赐我逍遥乐。
金童捧盏,妙音引上龙阁。