- 诗文中出现的词语含义
-
陂泽(bēi zé)的意思:指水流汇聚形成的湖泊或水塘。也比喻学识渊博、才情出众。
此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。
芳岁(fāng suì)的意思:指美好的年华,形容年轻时充满芬芳和美好。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
扶疏(fú shū)的意思:扶持和疏导,指帮助和引导他人,使其得到适当的发展和改善。
惊秋(jīng qiū)的意思:形容景色或音响极其美妙,令人感到震撼和惊叹。
葵心(kuí xīn)的意思:指人心胸宽广,慷慨大度。
恋阙(liàn quē)的意思:形容人对官位、权势等追求不已,贪恋权位。
连樯(lián qiáng)的意思:连樯是指船只的桅杆相连,表示船只缆绳相连,互相牵引,形容同道合作,共同努力,众志成城。
松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。
- 注释
- 淮壖:淮河的河岸。
连樯北转:船只连续排列,向北航行。
风烟寒背楚:风尘中的寒冷,背后是楚地。
陂泽:湖泊和沼泽。
葆发:草木在秋季开始凋落。
葵心恋阙:葵花向着京城的方向依恋。
松柏自扶疏:松柏树丛繁茂。
- 翻译
- 这里位于淮河岸边的最边缘,船只开始向北航行。
风尘和雾气带着寒冷的气息,这里是楚地的背面,远方的湖泊与徐州相连。
秋意渐浓,草木开始凋零,葵花向着都城的方向依恋不舍。
尽管担心岁月将尽,但松柏依然茂盛,枝叶繁密。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋季的淮河风光图。"此地淮壖极,连樯北转初",开篇即勾勒出淮河曲折蜿蜒的轮廓,给人以雄伟之感。"风烟寒背楚,陂泽远通徐"一句,则描绘了一种萧瑟的秋景,其中“背楚”指的是风从南楚方向吹来,而“陂泽”则是指河流两岸的湿地,这些意象共同构建了一个秋天的冷清氛围。
接着,"葆发惊秋外,葵心恋阙馀"一句中,“葆发”可能是指树木在秋风中的摇曳,而“葵心恋阙馀”则表达了一种对过往的留恋之情。这里的“阙”可能是指古代城楼的一部分,作者通过这种意象表达了自己对于过去美好时光的怀念。
最后,“不忧芳岁晚,松柏自扶疏”则显现出一种超然物外的境界。即使是在秋天花草凋零的季节,也不必为之悲伤,因为像松柏一样,即便在严寒中也能保持绿色,象征着坚韧与长寿。
整首诗通过对自然景观的细腻描写和情感的深刻表达,展现了作者在秋天特定的心境和哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香
醉拍春衫惜旧香,天将离恨恼疏狂。
年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。
云渺渺,水茫茫,征人归路许多长。
相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。