《送范守仲冶二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
草堂（cǎo táng）的意思：指简陋的茅草房，比喻清贫的居所。
放逐（fàng zhú）的意思：指被迫离开原居地，被流放到他地；也可用于比喻被排斥、被边缘化。
刚肠（gāng cháng）的意思：指人的性格坚强，意志坚定，不畏艰难困苦。
狂客（kuáng kè）的意思：指技术高超、热衷于计算机科技的人，常常用于形容黑客或程序员。
老人（lǎo rén）的意思：指年纪大的人，尊称老年人。
临岐（lín qí）的意思：指离别之际或临别时的情景。
南国（nán guó）的意思：指中国南方地区，也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
时态（shí tài）的意思：指时间的状态或变化。
未可（wèi kě）的意思：表示不可预测或无法确定的情况
意味（yì wèi）的意思：表示某个事物或行为所包含的深层次、内在的意思或含义。
作恶（zuò è）的意思：指一个人做坏事的种类多，作恶行为频繁。
- 翻译
- 被流放到懂得时势的地方，只有侯爵的地位才显得尊贵长远。
美酒只为狂放不羁的人准备，而美味的汤品则允许老者品尝。
在南方保留着海棠别墅，西郊的草堂已关闭不再开放。
面临歧路，应谨慎行事，不能仅凭一时冲动。
- 注释
- 放逐：被流放。
谙：懂得。
侯：侯爵。
意味：地位的象征。
醴：美酒。
狂客：狂放的人。
设：准备。
南国：南方。
留：保留。
棠舍：海棠别墅。
西郊：西郊。
闭：关闭。
草堂：草屋。
临岐：面临歧路。
作恶：轻率行动。
倚：依赖。
刚肠：强硬的性格。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《送范守仲冶二首（其二）》。从诗中可以看出，这是一首送别之作，诗人通过对自然景物的描绘，表达了对友人的不舍和期望。
“放逐谙时态，惟侯意味长。” 这两句开篇便设定了一种豁然明朗的情感基调。诗人似乎在告诫朋友，即使面临困境，也要保持乐观的态度，长久地保持这种积极向上的生活方式。
“醴为狂客设，羹许老人尝。” 这两句通过对美酒佳肴的描写，传达了一种洒脱不羁的情怀。诗人似乎在邀请朋友共享这一刻的欢愉，无论是年轻狂放还是年迈安详，都应好好品味生活。
“南国留棠舍，西郊闭草堂。” 这两句则描绘了一种离别时的惆怅情怀。诗人在这里提到朋友将要离开，他留恋于那遥远南方的居所，以及临别前关上的草堂。这样的景物描写，深化了离别的情感。
“临岐先作恶，未可倚刚肠。” 最后两句则流露出一种对未来不确定的担忧和提醒。诗人提到在临行之际，要有所准备，不要过于相信外界的善意，因为世事难料，需要有一颗警觉的心。
整首诗通过对景物的描写和情感的抒发，展现了诗人的豁达与深沉，同时也传递了一种送别时特有的情怀。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
神女.书高唐赋后
草香竹暗巫山曙。记宸游、空凝伫。
疏疏雨自何来，霭霭云无处所。
此日登台，当年荐枕，闻道佳期在朝暮。
怎想像梦里、姚姬不管，深宫细腰苦。
侍臣宋玉偏能赋。动淫思、牵愁绪。
岂知惆怅中宵，赢得悲哀万古。
浪说神人，鸣鸾易返，又逢薄怒。
今但有、杜宇啼红，花落高唐路。