小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《黄功垂秘书岚城阁》
《黄功垂秘书岚城阁》全文
宋 / 文同   形式: 古风

群峰绕高轩四望如城密。

晴岚窗户,净若新洗熨。

杳杳其中人,衣襟寒碧

临风横几萧洒终日

门前车马道,扰扰乱如虱。

转眼不复观,长歌簪绂

(0)
拼音版原文全文
huánggōngchuíshūlánchéng
sòng / wéntóng

qúnfēngràogāoxuānwàngchéng

qínglánchuāngjìngruòxīnyùn

yǎoyǎozhōngrénjīnzhàohán

línfēngshèhéngxiāozuòzhōng

ménqiánchēdàorǎorǎoluànshī

zhuǎnyǎnguānchángàozān

诗文中出现的词语含义

长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

窗户(chuāng hù)的意思:指人的眼睛,也比喻观察、了解事物的途径或窗口。

高轩(gāo xuān)的意思:指高楼大厦的楼顶。

寒碧(hán bì)的意思:形容寒冷而清澈的颜色。

横几(héng jǐ)的意思:指横七竖八地倒在地上。

临风(lín fēng)的意思:站在风中,感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽,意气风发。

马道(mǎ dào)的意思:指马匹奔驰的道路,比喻事物发展迅速、势头强劲。

其中(qí zhōng)的意思:表示在众多事物中的一部分或一个选项中。

前车(qián chē)的意思:指以前的事例或教训,作为后人的借鉴。

晴岚(qíng lán)的意思:指天空放晴后云层中的彩霞。

扰扰(rǎo rǎo)的意思:指连连扰乱、打扰。

扰乱(rǎo luàn)的意思:扰乱指的是干扰、打乱、混乱的意思。

四望(sì wàng)的意思:四处观察,四方面都看得很清楚。

萧洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、心态或风格自然、洒脱,不拘束,不受拘泥。

杳杳(yǎo yǎo)的意思:形容远离、遥远。

衣襟(yī jīn)的意思:指人的品德、道德或仪表。

簪绂(zān fú)的意思:指官员的职位或地位。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

中人(zhōng rén)的意思:指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。

转眼(zhuǎn yǎn)的意思:转眼意为时间过得非常快,形容时间飞逝或事情发生得很快。

翻译
山峦环绕着高大的厅堂,四周望去像密集的城市城墙。
晴朗的山岚逼近窗户,明亮得如同刚清洗过一样清新。
远处的人影在其中若隐若现,他们的衣襟映照着寒冷的碧绿池水。
迎风摆放一张横桌,我整日悠闲地坐着。
门前大道车水马龙,喧嚣嘈杂如同尘埃中的跳蚤。
转眼间不再观看这些,我高歌自傲于官场之外。
注释
群峰:周围的山峰。
高轩:高大的厅堂。
城密:像城墙一样密集。
晴岚:晴朗的山岚。
新洗熨:刚清洗过一样清新。
杳杳:幽深隐约。
衣襟:衣摆。
寒碧:寒冷的绿色池水。
临风:迎风。
横几:横桌。
扰乱:喧嚣嘈杂。
如虱:像跳蚤。
转眼:转瞬间。
簪绂:古代官员的服饰,这里指官场。
鉴赏

这首诗描绘了一种幽深的山林之美和一位隐逸者的心境。"群峰绕高轩,四望如城密",开篇即以宏伟壮观的景象,勾勒出一个被众多高峻山峰环绕,视野所及之处宛若坚固城堡的画面,给人一种封闭而又神秘的感觉。紧接着,"晴岚逼窗户,净若新洗熨",则是对室内景象的描写,山中清新的气息透过窗棂,如同刚刚洗涤过的纱线一般洁净,这也暗示了诗人对于这份宁静生活的向往和享受。

"杳杳其中人,衣襟照寒碧"一句,更进一步描绘出室内人物的情形。"杳杳"二字生动地传达了一种悠闲自得的气氛,而"衣襟照寒碧"则是对人物状态的一种细腻刻画,展示了诗人对于自然之美的感受和融合。

"临风设横几,萧洒坐终日",则显现出诗人在此环境中的一种悠然自得的生活态度。"横几"即是案桌,在风景如画的地方安置,意味着诗人在这里可以长时间地享受这份宁静和美好。"萧洒坐终日"则更添了一份超脱尘世的意境,让人感到诗人已然与自然合为一体,无论是风吹过树梢的声音,还是时光的流逝,都成为了他沉浸其中的一部分。

然而,随着诗歌的发展,景象发生了转换。"门前车马道,扰扰乱如虱"一句,如同突然插入的一段对比,让人感受到外界喧嚣纷扰与山中宁静之间的鲜明对照。这也许是诗人对于世俗生活的一种讽刺,或是他内心深处对于隐逸选择的一份坚守。

最后,"转眼不复观,长歌傲簪绂",则表达了诗人的决绝。"转眼"意味着时间的流逝,而"不复观"则是对过往生活的一种告别;"长歌"与"傲簪绂"则展现了一种超然物外的情怀和态度,似乎在说,诗人已经准备好用他的诗歌来挑战世俗的喧嚣,用自己的方式去书写生命的篇章。

这首诗通过对自然景象与人物情感的细腻描绘,展现了一种超脱尘世、隐逸山林的生活态度,同时也反映出诗人内心深处对于自由和宁静的向往。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

企喻歌四首·其二

腰间大羽箭,竖指百夫力。

突如飞天鹞,万鸟戢羽翼。

(0)

艳曲十首·其三

北陆歌钟起,东郊骑吹旋。

花香长乐外,草色未央前。

十万章台柳,玲珑拂翠钿。

(0)

小垂手

锦帐出红绡,佳人斗步摇。

缠头矜稚齿,入掌妒纤腰。

帝子回鸾辂,天孙度鹊桥。

莫嫌银漏短,甲煎彻明烧。

(0)

白纻四时词四首·其三

西堂雨霜胡雁来,中天皎月璚云开。

纤歌遏云夜徘徊,美人击筑秋风哀。

华阳碣石俱蒿莱,荆卿渐离安在哉,我醉欲上黄金台。

(0)

五杂组诗二首·其一

五杂组,中天霞。往复还,贯月查。不获已,遇龙蛇。

(0)

拟大明铙歌曲十八首·其十五北征

明受命,海宇一。前元馀属负固北庭保其宅。

团结党类以俟我衅隙,为我子孙慝。

皇帝遐思勿姑息。乃眷西顾以北征。

桓桓大将,统兵亿万犁其庭。犁其庭,心胆落。

单于遁,绝大漠。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7