- 诗文中出现的词语含义
-
阿谁(ā shuí)的意思:阿谁是指某个人,但因为对方的身份不明确或者不方便直接点名,所以用阿谁来代替。
报道(bào dào)的意思:报道是指通过媒体或其他渠道传递消息、信息或事件的行为。也可以指媒体对事件进行报道的内容。
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。
隔邻(gé lín)的意思:指邻居之间的距离很近,但彼此之间却相互疏远,不互相交流。
金花(jīn huā)的意思:指扑克牌中的花色为红桃的三张牌,也泛指扑克牌中的花色为红桃。
金杯(jīn bēi)的意思:金杯指的是金制的酒杯,这个成语形容酒量很大,能够一饮而尽。
蓝袍(lán páo)的意思:蓝袍指的是官员的服装,也代表官员身份和权力。
邻人(lín rén)的意思:指邻居、街坊之间的关系。
鸾台(luán tái)的意思:指美好的宫殿或官署。
麻姑(má gū)的意思:麻姑指的是一个传说中的女仙,也用来形容女子粗鲁、不文雅的样子。
难老(nán lǎo)的意思:形容容易老去或者难以保持年轻。
蟠桃(pán táo)的意思:指事物的发展或进程非常缓慢或停滞不前。
庆寿(qìng shòu)的意思:庆祝长寿
三宿(sān xiǔ)的意思:连续三天不离开某地
庭院(tíng yuàn)的意思:指家庭的院子或宅院。
王母(wáng mǔ)的意思:指古代神话中掌管着天地万物的女神。
小玉(xiǎo yù)的意思:指年幼可爱的女孩子,也用来形容年轻美丽的女子。
新来(xīn lái)的意思:指新近来到某个地方或加入某个集体的人。
阳月(yáng yuè)的意思:指明亮的月亮,也比喻光明和美好的事物。
珠翠(zhū cuì)的意思:形容珍贵美好的东西。
- 注释
- 清晓:清晨。
鸾台:古代宫殿中的铜镜台。
小玉:古代女子名字,此处代指侍女。
调:弹奏。
阳月:农历每月的第一天至十五日。
陈□颂:陈先生的颂歌,□可能表示缺失的文字。
环珠翠:形容满堂华贵的装饰。
醽醁:古代的一种美酒。
麻姑:传说中的仙女,以其长寿著称。
王母蟠桃:神话中王母娘娘的仙桃,象征长寿。
蓝袍绿:古代官员的服饰颜色,此处可能指子孙们的节日装扮。
- 翻译
- 清晨打扮完毕,她在鸾台边悄悄唤来小玉。
询问是谁家的庭院,正在演奏长生不老的曲子。
传来消息,隔壁人家在庆祝生日,新近获得了金花官衔。
仔细算来,阳历已经接近月底,只剩三天了。陈先生的颂歌,年年祝愿。
满堂宾客,如群星环绕,举着金杯共庆,满满酌上美酒醽醁。
希望享受像麻姑那样永葆青春的福气,常常能吃到王母的熟透蟠桃。
还要让子孙们每年在庭院中献上佳肴,穿着蓝袍绿衣庆祝。
- 鉴赏
这首诗是宋代女词人草夫人所作,名为《满江红·寿妇人》。诗中通过对寿星下凡、祝寿宴会的描绘,表达了对长寿美好生活的向往和祝福之情。
"清晓新妆,鸾台畔、潜呼小玉。问阿谁庭院,调长生曲。" 这几句诗画面生动,通过描述早晨打扮新妆、在仙境般的地方轻唤侍女,小心翼翼地询问哪位寿星降临人间的庭院,并且准备演奏延年益寿的乐曲,展现了一个祥瑞和谐的氛围。
"报道隔邻人庆寿,新来荣领金花轴。细推来、阳月已将周,惟三宿。陈□颂,年多祝。环珠翠,人如簇。" 这部分内容则是说邻里间传递着寿星降临的喜讯,新来的人们荣幸地接受了装饰华丽的金花轴子。通过对时间流逝和月亮变化的细腻描写,以及对陈设在案几上的寿桃祝福词的提及,再加上珠光宝气、人头攒动的场景,诗中充满了喜庆与祥瑞。
"奉金杯相庆,满斟醽醁。愿享麻姑难老福,屡餐王母蟠桃熟。更儿孙、岁岁献莱庭,蓝袍绿。" 最后几句则是提出了以金杯祝酒的喜悦场面,表达了对麻姑不老之福的羡慕,以及希望长久享受仙桃美味的愿望。同时,也描绘了一幅年轻一代又一代在莱园中献礼的生动图景,其中蓝袍与绿色形成鲜明对比,寓意吉祥。
整首诗通过对寿宴场面的细腻描写和丰富想象,传达了作者对美好人生的向往,以及对长寿、健康的深切祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄伯兄羽扇旋报七古一章依韵奉答
高哉碧梧栖凤毛,??振融陵丹霄。
郁乎苍松盘鹤顶,翩翩展翅依云巢。
君子于止知所止,坚吾寄托畴能摇。
丰肌美羽胡为者,钟鼎何如安藜蒿。
君昔仁风遍泽国,举手翩阳阳不骄。
今年六月又苦热,金飙送入始清萧。
我惭一扇寄千里,聊为两地除炎歊。
君非热中我冷宦,古人何必矜题桥。
胸襟磊落笔锋利,趋炎附热非英豪。
湖山别去今七载,熙州焉能比霅苕。
数椽官舍地低湿,往往久雨生寒潮。
千峰万岭罗户右,绕墙芬馥多兰椒。
黎祁一味颇不厌,开轩扫榻能相邀。
司空佛图助吟咏,山川刻露飞彩毫。
春花秋月期不至,徒令诗笔走清超。
相思团扇对明月,遥知月下宽征袍。
风生一握凉侵臂,秋果再热奚辞劳。
君身松柏是后彫,况有雏凤夸翔翱。
天伦乐叙欣所遭,一枝笑我同鹪鹩。
君诗摺叠等琼瑶,盥薇读罢香暗飘。
《寄伯兄羽扇旋报七古一章依韵奉答》【清·方士鼐】高哉碧梧栖凤毛,??振融陵丹霄。郁乎苍松盘鹤顶,翩翩展翅依云巢。君子于止知所止,坚吾寄托畴能摇。丰肌美羽胡为者,钟鼎何如安藜蒿。君昔仁风遍泽国,举手翩阳阳不骄。今年六月又苦热,金飙送入始清萧。我惭一扇寄千里,聊为两地除炎歊。君非热中我冷宦,古人何必矜题桥。胸襟磊落笔锋利,趋炎附热非英豪。湖山别去今七载,熙州焉能比霅苕。数椽官舍地低湿,往往久雨生寒潮。千峰万岭罗户右,绕墙芬馥多兰椒。黎祁一味颇不厌,开轩扫榻能相邀。司空佛图助吟咏,山川刻露飞彩毫。春花秋月期不至,徒令诗笔走清超。相思团扇对明月,遥知月下宽征袍。风生一握凉侵臂,秋果再热奚辞劳。君身松柏是后彫,况有雏凤夸翔翱。天伦乐叙欣所遭,一枝笑我同鹪鹩。君诗摺叠等琼瑶,盥薇读罢香暗飘。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63967c6eab808e30211.html
石板潭
山行寻潺湲,曲折达石壁。
飞瀑排空行,横流跨山脊。
来如洪涛宽,去如巨壑窄。
穷源有万派,到地只一脉。
水德乃至柔,石性本无隙。
由来岁月久,遂致鬼神役。
蓄水成谾谼,穿石在涓滴。
往闻云雷屯,欲与蛟龙敌。
至今风怒号,落叶满崖赤。
浮岚远空尽,冻雪太始积。
喷沫散成丝,斜曛反相射。
宛尔垂长虹,半规堕寒碧。
地籁争喧豗,人间自寥阒。
默思沧溟深,浩浩云气白。