再歌薤灵之章兮,号万壑之长松。
- 诗文中出现的词语含义
-
北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。
镳镳(biāo biāo)的意思:形容速度极快,如飞马奔驰的样子。
长松(cháng sōng)的意思:指人的品德高尚,行为正直,像松树一样挺拔坚强。
垂绝(chuí jué)的意思:形容非常危险,接近灭绝的状态。
从而(cóng ér)的意思:表示由于某种原因或条件的存在,从而导致某种结果或影响。
翠竹(cuì zhú)的意思:翠竹指的是绿色的竹子,比喻品德高尚的人或环境清幽的地方。
叮咛(dīng níng)的意思:叮咛是指告诫、劝诫,用以提醒和警示他人。
芳躅(fāng zhú)的意思:形容花朵盛开的美景。
合群(hé qún)的意思:指人们相互融洽、和睦相处,形容人与人之间关系良好,团结合作。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
灵人(líng rén)的意思:聪明敏捷的人
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
其所(qí suǒ)的意思:所指的地方或对象。
群从(qún cóng)的意思:指一群人盲目地追随他人,没有自己的主见和独立思考能力。
世道(shì dào)的意思:世界上的道德准则和价值观念
岁律(suì lǜ)的意思:岁月的规律或节奏。
所由(suǒ yóu)的意思:指原因、缘故。
同气(tóng qì)的意思:指人际关系和谐融洽,情感相通。
忘其(wàng qí)的意思:忘记,不再记起
纬繣(wěi huà)的意思:指事物纷繁复杂,错综复杂。
一视(yī shì)的意思:不加区别地看待,平等对待
幽宫(yōu gōng)的意思:指宫殿深远,幽静荒凉的地方。
子兮(zǐ xī)的意思:子女,儿子。
- 翻译
- 岁月将尽北风正强,踏过梅花桥龙旗飘扬。
有位美德君子在苍梧翠竹间,传承美德如同恢韦斋的遗风。
世间道理纷繁复杂,谁能理解那些异质同源的存在。
始终铭记自己的根源,团结一致看待万物。
感叹即将消失的教诲,渴望解脱并融入真理。
灵性之人不再停留,将永远静默于幽深的宫殿。
再次吟唱薤灵的篇章,呼唤山谷中的万棵长松。
- 注释
- 岁律:时节。
残:将尽。
北风:寒风。
正:强烈。
梅花之桥:梅花装饰的桥。
龙㡛镳镳:龙旗飘扬。
有美君子:美德君子。
苍梧翠竹:偏远之地的翠竹。
恢韦斋:古代贤人的斋名。
芳躅:美好的遗风。
羌:犹如。
纬繣:纷繁复杂。
所由生:出生的原因。
合群:团结。
一视:同等看待。
垂绝:即将消失。
叮咛:教诲。
蜕:解脱。
灵人:有灵性的人。
閟:静默。
幽宫:幽深的宫殿。
薤灵之章:薤灵的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王柏的作品,名为《徐制参挽歌(其二)》。从诗中可以感受到浓郁的怀念之情和深沉的哀思。
"岁律残兮北风正南,渡梅花之桥兮龙㡛镳镳。" 这两句描绘了一幅冬天的景象,岁月匆匆,北风依旧,而诗人却要渡过那被称为“梅花之桥”的地方,龙㡛(桥名)上回响着镳镳的声响。这里通过对自然景物的描写,表达了诗人内心的哀伤和对逝去岁月的思念。
"有美君子兮苍梧翠竹,善继善述兮恢韦斋之芳躅。" 这两句赞颂了一位品德高尚的人物,他如同苍梧翠竹般坚贞不屈,善于继承和发扬先人之美好,诗中提到的“恢韦斋”可能是指某种空间或场所,其芳躅(芬芳)代表了这种传统文化的美好。
"羌世道之纬繣兮,孰识夫异体而同气。" 这两句表达了诗人对于古代智者和圣人的景仰,他们虽然身处不同的时代,但精神内核却是一脉相承的。羌世指的是遥远的过去,纬繣可能是比喻用语,表示历史的延续。
"惟不忘其所由生兮,合群从而一视。" 这两句强调了诗人对于先贤遗风的不忘记忆,以及对集体的归属感和认同感。这里的“所由生”可能是指某种精神源泉或生活环境。
"慨垂绝之叮咛兮,欲蜕而理融。" 这两句表达了诗人对于过往美好时光的怀念,以及对未来希望能够实现和谐统一的愿望。慨垂可能是指愍悯或悲伤的情绪,叮咛则是指教诲或告诫。
"灵人不留兮,将永閟于幽宫。" 这两句描写了诗中所尊崇的人物虽然离开了人世,但其精神将永远封存于那神秘而又宁静的“幽宫”。
"再歌薤灵之章兮,号万壑之长松。" 最后两句则是诗人再次吟咏那些已经逝去的人物和事迹,将他们比喻为坚韧不拔的长松。
整首诗通过对自然景物、历史人物以及精神传承的描绘,展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百骏图题杨大参轴
昔闻天宝沙苑阳,牧养千马皆乘黄。
霜蹄汗血欲超忽,龙鬐凤臆思腾骧。
青骊紫燕高突兀,兰筋虎纹皆灭没。
白鱼弄影天上来,玄兔生花月中出。
渴乌合踏森队行,雪鬃雾鬣仍低昂。
祥云满身五花烂,长庚陆地双瞳光。
将军当年妙无敌,曾向龙池挥霹雳。
飞出天街十二閒,洗空騋牝三千匹。
恍疑太宗拳毛騧,又讶汾阳狮子花。
同经百战托生死,一敌万马开风沙。
丹青流传六百载,美誉芳声满江海。
乾坤不废少陵诗,秋月华星吐光彩。
我公何年得此图,应知意匠绝代无。
群龙恍惚骇人目,可与八骏合驰驱。
太平海宇无征战,百万龙媒满淮甸。
会见王良驾驭时,春风立仗明光殿。
《百骏图题杨大参轴》【明·王阜】昔闻天宝沙苑阳,牧养千马皆乘黄。霜蹄汗血欲超忽,龙鬐凤臆思腾骧。青骊紫燕高突兀,兰筋虎纹皆灭没。白鱼弄影天上来,玄兔生花月中出。渴乌合踏森队行,雪鬃雾鬣仍低昂。祥云满身五花烂,长庚陆地双瞳光。将军当年妙无敌,曾向龙池挥霹雳。飞出天街十二閒,洗空騋牝三千匹。恍疑太宗拳毛騧,又讶汾阳狮子花。同经百战托生死,一敌万马开风沙。丹青流传六百载,美誉芳声满江海。乾坤不废少陵诗,秋月华星吐光彩。我公何年得此图,应知意匠绝代无。群龙恍惚骇人目,可与八骏合驰驱。太平海宇无征战,百万龙媒满淮甸。会见王良驾驭时,春风立仗明光殿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/62767c6767bbd4e8390.html
云崖
峨峨云阳山,奠立自皇古。
霙云出其巅,秀色若可茹。
天然一丹素,面人作屏宁。
卜居者谁氏,远绍太原绪。
会心不在遥,乐山得深趣。
云崖自揭颜,旦夕缔宾主。
以兹视韦弦,比德固有取。
惟山必出云,惟云能作雨。
龙兴斯云从,神功膏下土。
方今九重上,真龙正临御。
云子已出岫,为霖固其所。
湖南多颠厓,望霓久辛苦。
春日郊行
春殿晴云绕,銮舆出禁闱。
桃花临紫陌,柳叶暗青旂。
宿雨能清跸,和风早拂衣。
马嘶驰道远,满地尽芳菲。
- 诗词赏析