小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《西陵十首·其四》
《西陵十首·其四》全文
清 / 柳是   形式: 七言律诗  押[灰]韵

游丝一半蝶惊回,故似飘花入树来。

上巳何须马苑清明仍作斗鸡台。

凄迷蕙帐坟前杏,旷渺玄亭种后梅。

只有通花上月,梨魂寂寂五更开。

(0)
诗文中出现的词语含义

斗鸡(dòu jī)的意思:指两只鸡相互斗,比喻争斗、竞争。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

蕙帐(huì zhàng)的意思:指美好的环境或优雅的帐篷。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

鸡台(jī tái)的意思:鸡台是一个由两个汉字组成的成语,它的基本含义是指人们在争斗、竞争中表现出的勇猛、英勇的精神。

旷渺(kuàng miǎo)的意思:形容胸怀宽广,志向高远,不拘小节。

马苑(mǎ yuàn)的意思:指马场或马房,也泛指马的聚集地。

飘花(piāo huā)的意思:指花瓣随风飘散的景象,比喻事物繁华而短暂,或形容人生短暂而无常。

凄迷(qī mí)的意思:形容非常悲伤、迷茫。

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

上月(shàng yuè)的意思:指上个月,表示时间的过去。

上巳(shàng sì)的意思:上巳是一个汉字成语,意思是指在农历三月三日这一天。

通花(tōng huā)的意思:指花朵开放时,花蕊之间的花粉互相传递,实现了花的繁殖过程。比喻通过交流、传递信息使事物得以发展、繁衍。

五更(wǔ gēng)的意思:指天亮前的最后一刻,也指深夜。

玄亭(xuán tíng)的意思:指深奥的学问或高深的境界。

一半(yī bàn)的意思:指数量或程度的一半

游丝(yóu sī)的意思:指细小的丝线或细小的事物。

只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有

斗鸡台(dòu jī tái)的意思:比喻争斗或竞争的场所或行为。

翻译
游动的蛛丝让蝴蝶惊飞回巢,仿佛飘落的花朵进入树丛。
上巳节无需再去马苑射箭,清明时节依旧举办斗鸡比赛。
幽静的蕙帐前杏花盛开在坟墓旁,空旷的玄亭后梅花在种植后绽放。
只有新开的花朵上挂着月光,梨花的灵魂在寂静的五更时分悄然开放。
注释
游丝:蜘蛛丝。
蝶:蝴蝶。
飘花:随风飘落的花瓣。
入树来:进入树丛。
上巳:古代节日,有春水祓禊的习俗。
射马苑:古代马苑,常用于射箭活动。
清明:中国传统节日,有扫墓和斗鸡等习俗。
凄迷:凄清迷茫。
蕙帐:用香草装饰的帐幕,常指女子闺房。
坟前杏:坟墓前的杏花。
旷渺:空旷辽远。
玄亭:黑色的亭子,可能指墓园中的亭子。
梅:梅花。
新通:新开辟。
花上月:月光照在花上。
梨魂:梨花的意象,象征纯洁或哀愁。
五更:夜晚的第五更,即凌晨三点至五点。
鉴赏

这是一首描绘春日游园之景的诗,通过对自然美景的细腻描写,表现了诗人对生命流逝和自然美好的感悟。诗中运用了丰富的意象和鲜明的对比,以此传达出一种淡雅脱俗的情怀。

首句“游丝一半蝶惊回”以轻盈的游丝和惊回的蝴蝶,描绘春日花开蝶舞之景,展现了生机勃勃的自然画卷。紧接着,“故似飘花入树来”,用“故似”二字表达了一种历史的沧桑感和对往昔美好时光的怀念,而“飘花”则是春天特有的景象,通过这种描写,诗人传递出一种物是人非的情愫。

第三句“上巳何须射马苑”,提到了古代的习俗——上巳日(农历四月初六)射箭驱邪,但这里却说“何须”表达了对这种繁文缛节的超然态度。紧接着,“清明仍作斗鸡台”,则是写诗人宁愿在清明时节欣赏斗鸡游戏,这里既有对传统习俗的反思,也有对生命乐趣的追求。

第四句“凄迷蕙帐坟前杏,旷渺玄亭种后梅”中,“凄迷”形容早晨的薄雾,而“蕙帐”则是古代女子用以遮羞的物品,这里借指春日花开之景。诗人通过对坟前杏树和玄亭后梅花的描写,传达出一种幽静而又生机勃勃的意境。

末两句“只有新通花上月,梨魂寂寂五更开”,则是写夜晚之景。诗人在花香满径、明月高悬的夜晚,感受到了一种超脱尘世的宁静,而“梨魂”二字,则透露出诗人对生命本质的深刻体会和内心的寂寞。

整首诗通过对春日游园之景的描写,以及对自然美好与生灵流逝的感悟,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的心境。

作者介绍

柳是
朝代:清

猜你喜欢

冬日书事二首·其二

孤城已惨淡,晚色复朦胧。

日动乌栖叶,云开雁去风。

草繁田尚绿,霜薄叶微红。

已是悲摇落,那堪岁更穷。

(0)

题宣州后堂壁四首·其三

翠树阴阴晚雨回,江山清润绝纤埃。

军厨煮酒香初熟,更钓溪鱼斫鲙来。

(0)

淮阴道中

映日断霞临水尽,出云新月向人来。

野塘秋晚无行迹,点点黄花照水开。

(0)

嘉禾百咏·其十四范蠡湖

少伯曾居此,螺纹吐綵丝。

一奁秋镜好,犹可照西施。

(0)

嘉禾百咏·其四十七白莲沼

沧波围四面,艳艳玉开花。

自可除帘幕,清香不用遮。

(0)

论语绝句·其七十四

哀公真自不寻常,虽是年饥亦较量。

二犹不足如何彻,紬绎斯言味更长。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7